Manuscript of the poem "If Indeed He Died" in a double sheet notepaper. The text is in the first and third pages; the remaining pages are blank. Cancellations and emendations. Handwritten date indication ("March 1920") at the end of the poem. Sheet number marked at top right: "46"; the second written page is numbered "2".

Handwritten English translation of the poem "If Indeed He Died" by G. Valassopoulo on both sides of a sheet. Handwritten cancellations and emendations by Cavafy in pencil. Two printed broadsheets with the poem in Greek on one of their sides ("a" and "b") and year of publication (1921). Handwritten notes by Cavafy on the translation of the poem, most of them crossed out, on either side of a sheet.