Handwritten letter on a letterhead of Ralli Brothers with mourning border to Romylia Zalichi. Reference to a sum of one hundred pounds, collectable by her or Paul Cavafy. (London)
Ralli BrothersHandwritten letter by Emmanouil Zalichi to Cavafy in two bifolios (the first with notes on all sides; the second with notes on the recto of the first sheet and on the verso of the second). The sender expresses his admiration for Cavafy's poetry, comments on his trip from Alexandria to Calcutta and provides information about his life there; he also refers to persons of their family. Of note is the use of French words and phrases in the flow of written discourse. Page numbers are indicated (2-6). (Calcutta)
Zalichi, E.Handwritten list of the 1910 Issue distribution, comprising three parts: a small piece of paperboard with the title of the issue and two pieces of ruled paper initially folded in bifolios, with notes on all sides. Two columns in chronological order (1910-1915) with the names of individuals, next to which is the number of issues sent to each of them, as well as notes by Cavafy regarding the person who mediates for the acquisition of the issue or the person who is the final recipient. At the top of the list it is stated that the issue distribution started in April 1910; the phrase "1910 printout distribution" in the stead of a title. At the end of each column the total of issues distributed is noted, which is then carried forward to the top of the next one.
Cavafy, C. P.Handwritten list of the 1904 Issue distribution, comprising three parts: two pieces of ruled paper, initially folded in bifolios, of which one bears notes on both sides of the sheet, whereas the other only on one; accompanied by a smaller piece of paper with the title of the issue. Record of the names of individuals, next to which is the number of issues sent to each of them as well as a note by Cavafy regarding the number of issues in his possession and their intended use. At the top of the list it is stated that the issue distribution started in April 1905. At the end of each page, the total of issues distributed is noted, which is then carried forward to the top of the next one.
Cavafy, C. P.Handwritten draft letter by Cavafy to his mother's sister, Euvoulia Papalamprinou, on the first two pages of a double sheet notepaper. The other two pages are blank. Family news. The poet denies news pertaining to him and his brothers and refers to a photograph of his mother. References to various persons of the extended family. Cancellations and emendations, abbreviations.
Cavafy, C. P.Handwritten list for the distribution of the collection of poems published after the 1910 Issue, consisting of four cut sheets of notepaper initially folded in bifolios with notes on all sides and of a broadsheet written on one side. The names of individuals are recorded in chronological order (1912-1918), and next to them the number of issues to be sent to each of them is mentioned; there are also notes by Cavafy regarding the person who mediates for the acquisition of the issue or who will be the final recipient. At the top of the list it is stated that the distribution started in April 1912. The total of issues distributed is recorded at the end of each column which is subsequently carried forward to the top of the next one.
Cavafy, C. P.