Εμφανίζει 2 αποτελέσματα

Αρχειακή περιγραφή
GR-OF CA CA-SF03-F34-0004 (2116) · Τεκμήριο · 25/9/1926
Ανήκει στο: ΑΡΧΕΙΟ ΚΑΒΑΦΗ, Κ. Π.

Χειρόγραφη επιστολή του Καβάφη προς τον Κωνσταντίνο Φωτιάδη στις τρεις πρώτες σελίδες τετρασέλιδου. Η τελευταία σελίδα κενή. Ο ποιητής απαντά σε επιστολή του Φωτιάδη και εκφράζει τις ευχαριστίες του για την εκτίμηση του δεύτερου. Επαινεί και σχολιάζει εκτενώς το βιβλίο του Φωτιάδη για τη Μαρία Καλέργη, παραθέτοντας συχνά σύντομα αποσπάσματα στα γαλλικά. Επίσης επαινεί και σχολιάζει άλλο βιβλίο του Φωτιάδη, σχετικό με τον γάλλο ποιητή Pierre de Ronsard. Τέλος, ενημερώνει τον παραλήπτη για την αποστολή τριών ποιημάτων του στα ελληνικά και έξι μεταφρασμένων στα γαλλικά από τον Αίσονα Κυριακόπουλο και τη Ρίκα Σεγκοπούλου. Κάνει, επίσης, σύντομη αναφορά σε μεταφράσεις ποιημάτων του που δημοιεύτηκαν σε γαλλικά έντυπα. Παρατηρούνται ελάχιστες διαγραφές και διορθώσεις. (Αλεξάνδρεια)

Καβάφης, Κ. Π.
GR-OF CA CA-SF01-S02-F05-0016 (903) · Τεκμήριο · χ.χ.
Ανήκει στο: ΑΡΧΕΙΟ ΚΑΒΑΦΗ, Κ. Π.

Χειρόγραφες σημειώσεις στις δύο όψεις επτά φύλλων. Παρατηρούνται βραχυγραφίες, διαγραφές και διορθώσεις. Τα φύλλα 2 και 4 αριθμημένα πάνω αριστερά. Φράσεις και παραθέματα στα αγγλικά. Φαίνεται ότι πρόκειται για προσχέδιο πεζού κειμένου, στο οποίο περιλαμβάνονται και στίχοι που έχουν αντιγραφεί από ποιήματα. Πιθανότατα αναφέρεται στο έργο του Βρετανού λογοτέχνη Ρόμπερτ Μπράουνινγκ (Robert Browning).

Καβάφης, Κ. Π.