Handwritten notes and short letters by Cavafy to Nikos and Eftychia Zelita, on seventeen parts of sheets of various sizes, cards and small pieces of paper. One side of some is blank. Date indications ("13/8/28", "26 Feb. 926" and illegible note) on three of the sheets. Reference to the Grammata publishing house of Alexandria, to Cavafy's collection (the Collection 1907-1915 is referred to by name) as well as the newspaper I Laiki Foni newspaper of Volos. The messages usually pertain to a meeting among them or some other sort of favour.

Handwritten letter by G. Kasimatis to Cavafy pertaining to the 1912 parliamentary elections in Greece and the prevailing climate. (Athens). Accompanied by a note by Stefanos Pargas (=Nikos Zelitas) in a letterhead of his. He refers to the letter by Kasimatis and most likely to a publication by Rovertos Kampos, defamatory to Cavafy. Signed: "Nikos". (Alexandria)

Handwritten letter by Nikos Hayer Boufidis to Cavafy, in which he expresses his admiration for his work and asks to be sent poems. (Athens)

Handwritten letter by Nikos Hayer Boufidis to Cavafy, in which he thanks the poet for the despatch of his collection "Poems 1909-1911". (Athens)

Handwritten letter by the journalist M. Th. Grigoriou to Cavafy on the recto of two letterheads of the newspaper Patris. Blank versos. The second letterhead is numbered on the recto with Roman numerals. He requests the despatch of a poetry collection. (Athens)

Handwritten letter by Evangelos D. Fantis to Cavafy. Reference to a lecture on his poetic work by Tellos Agras in Athens. (Athens)

Handwritten letter by Cavafy to Rica Singopoulo on both sides of a sheet. The poet refers to his correspondence with the Singopoulos as well as to the distribution of copies of his poetry collections. (Alexandria)

Handwritten letter by Cavafy to Alekos [Singopoulo] on both sides of a ruled sheet. The Singopoulos are in Athens. Cavafy updates them on everyday life matters and of Alexandrini Techni and asks for information regarding the Greek medal of the Order of the Phoenix. (Alexandria)

Handwritten draft letter by Cavafy to Alekos [Singopoulo] on both sides of a sheet. The poet refers to the weather in Alexandria and asks for information regarding the medal of the Order of the Phoenix. The Singopoulos are travelling to Athens. Cancellations.

Handmade folder with the annotations "Dictionary 4" and "Eut-Kty". Pieces of paper and print clippings with notes and quotes for the Dictionary. It includes the entries "Eftychos-Ktypito". Quotes from various bibliographical sources below each entry. The title and author of each work are cited and often the place of publication and the publishing house.