Handwritten prose text (essay) on both sides of a piece of paper. Abbreviations. Brief assessment of the life and work of the jurist, scholar and poet Athanasios Christopoulos.

Handwritten prose text written on one sheet, with linguistic remarks and comments on specific words; endnotes in four pieces of paper. Signed "C.P.C." below the main text and "C. P. Cavafy" at the bottom of the piece of paper containing endnote 4. The text refers to a publication by [Ioulia] Dragoumi and seems to be missing its beginning. Cancellations and emendations. Use of English and French words and expressions.

Handwritten notes by Rica Singopoulo on the recto of eight sheets. Blank versos, except for the one of the fourth sheet. All sheets are numbered 1 to 8 at top right. Biographical notes, pertaining to the life, habits and social encounters of Cavafy. Also, information about the members of his family (parents and siblings). It appears that the notes were written after the poet's death and the information comes from Singopoulo's own knowledge as well as from the remains of Cavafy's belongings. Certain inaccuracies are observed, such as the poet's date of birth (1865 instead of 1863).

Handwritten text by Rica Singopoulo on the recto of thirteen sheets from a notepad. Blank versos. Seven sheets have been torn off the notepad. Rica Singopoulo's notes pertain to the history of the poet's paternal and maternal family, for the members of which is provided all the information she collected from the poet himself as well as from his notes. Extensive reference to the life of the poet and that of his brothers. Cancellations and emendations.

Handwritten notes by Rica Singopoulo on seven sheets and three double sheet notepapers. The notes pertain to Cavafy's life and to the members of his family (mainly his mother and brothers). Some of the information recorded derives from the family correspondence as well as from the remnants of the poet's belongings.

Handwritten notes on both sides of two sheets; cancellations and emendations. The third page is numbered at top right. Reference to Gianis Kordatos and his views on the Thrinos tis Konstantinoupolis.

Handwritten notes by Cavafy on pieces of paper of various sizes, placed in some of the volumes of the work The History of the Decline and Fall of the Roman Empire by Edward Gibbon (London1820), specifically in the following sites: pages 38 and 98 of volume Ι, pp. 136, 146, 384 of vol. ΙΙ, pp. 113 and 248 of vol. IV, pp. 107, 178, 334 of vol. V, p. 264 of vol. VI, p. 143 of vol. VII, p. 87 of vol. ΙΧ, p. 162 of vol. Χ and pp. 97, 170 of vol. ΧΙΙ. The notes are written in English but also include several quotes from Greek authors. Almost no quote, be it Greek or foreign, is accompanied by bibliographical or other references. Most notes are of historical nature and include comments and remarks on the content and method of Gibbon, corrections of erroneous statements and conclusions by the historian as well as historical details. Some of the comments are of literary nature, while there is also a note on metrics. Most are signed "C." and one is signed "C.F.C.".

Fourteen sheets and papers of various sizes with handwritten notes, remarks and comments on the second volume of the Grammaire grecque moderne by Hubert Pernot. Pages 26-28, 30-37, 40-44 are numbered. Cancellations and emendations.

Two handwritten texts by Rica Singopoulo regarding Cavafy and his poetic work, both entitled "Le poète C. P. Cavafy". The first is written on the recto of nine sheets, cut in half lengthwise. Blank versos. Pages 2 to 9 are numbered. The second text is a longer version of the first and is written on the recto of twelve sheets. Blank versos, except for the one of sheet 6. Pages 2 to 12 are numbered. Cancellations and emendations in both texts. The second text has additional footnotes.

Handwritten prose text on one side of eighty-six numbered sheets. Numbering ("2"-"83") at the top right of the recto of each sheet, with many corrections. The verso of all sheets is blank. Cancellations and emendations. Some quotes and notes in English and in French. The signature "C.P.C." at the end of the text. Cavafy's views on Hubert Pernot's Grammaire du grec moderne, published in Paris in 1917.

Handwritten text on a homemade notepad, sewn on the spine. Travel diary and notes. The title handwritten on the cover. Mentions of non-Greek publications and bibliographical references to 1880 and 1807 editions. Some pages are blank. One page in Greek. Note on metrics below (Homeric?) verses in English. Copy of a poem by D. Solomos and its translation into English. The poet departs, together with his mother and two of his siblings, on a steamboat to Istanbul on the aftermath of the Urabi Revolt, for which young Cavafy provides a short analysis. Extensive reference to the members of the Fotiadis family. The narration covers the period 23/6-8/7/[1882].