Handwritten draft letter by Cavafy [to Rica Singopoulo] on both sides of a sheet and on the verso of a printed list of Cavafy's poems from the 1916-1918 period. The poet sends his regards authors in Athens and refers to the presence of the Singopoulos in the Delphic Festival. He comments on his latest collection and mentions the printed media in which some of the poems contained therein have been published.
Cavafy, C. P.Paris (France)
16 Archival description results for Paris (France)
Two handwritten draft letters by Cavafy to E. M. Forster, one of which is written on both sides of a sheet; the other is written on one side of a sheet and crossed out. References to André Maurois, George Antonius and Robin Furness. Mention of the despatch of two new translations of poems by G. Valassopoulo: "Of the Jews (50 A.D.)" and "Tomb of Eurion".
Cavafy, C. P.Handmade folder containing musical scores. Content details on the cover. The titles "Come Back", "To Pleasure", "In Stock" are recorded along with the note "for voice and piano". Composer's name and address in French.
Poniridy, G.Handwritten letter on the rectos of three sheets. Blank versos. Page numbers "2" and "3 are noted at top left. The sender, a friend of Cavafy's according to him, announces the publication of a study on modern Greek poetry in La Nouvelle Revue Française, which will include a presentation of the poet's work. He asks Cavafy's permission to include in the study French translations of poems of his ("Waiting for the Barbarians", "Ithaca", "Walls"). The poet is also asked to send a series of poems and accompanying material to the author of the study, E. Eleftheriadis. Extensive reference to the friendly relations between sender and recipient. Signed: "Apostolis" (it most probably is Apostolis Apostolopoulos). (Paris)
[Apostolopoulos], ApostolisHandwritten letter by Cavafy to Rica Singopoulo on both sides of a sheet. The poet sends his regards to authors in Athens and refers to the presence of the Singopoulos in the Delphic Festival. He comments on his latest collection and mentions the printed media in which some of the poems contained therein have been published. (Alexandria)
Cavafy, C. P.Handwritten letter by Giannis A. Saregiannis to Cavafy on both sides of a ruled sheet. He informs him that he handed collections by the poet to Hubert Pernot and Thrasos Kastanakis. Comments on Cavafy's poem "The Battle of Magnesia". (Paris)
Saregiannis, G. A.Handwritten letter by Georges Brissimizakis to Cavafy on both sides of a sheet. The author conveys to the poet news of Greeks who are in France and comments on the criticism regarding his work. (Annecy)
Vrisimitzakis, G.Handwritten letter by Irakleios Fysentzidis to Cavafy, in which he expresses his admiration for his work and asks to be sent poems. The letter is written on two sheets. Page 3 is numbered at top right. Accompanied by envelope. (Paris)
Fysentzidis, Ir.Two (digitally reproduced) handwritten letters by Dimitri Mitropoulos to Cavafy, sent from Athens. In the first letter (15/7/1926), in four numbered pages, he informs Cavafy about the setting to music of poems of his and asks for their translations into French. In the second letter (16/8/1926) he thanks him for the despatch of the French translations.
Mitropoulos, D.Handwritten note by Apostolopoulos to Cavafy, with reference to the poems "The City" and "Ithaca". (Paris)
Apostolopoulos, [Apostolis]Handwritten notes by Rica Singopoulo on seven sheets and three double sheet notepapers. The notes pertain to Cavafy's life and to the members of his family (mainly his mother and brothers). Some of the information recorded derives from the family correspondence as well as from the remnants of the poet's belongings.
[Singopoulo, Rica]Handwritten prose text by Cavafy on 14 sheets and 9 double sheet notepapers. Pages 4-38 are numbered. The upper half of page 30 is typewritten. The text narrates the history of the Cavafy family from the 18th century (1728) and Peter Cavafy to the time and family of the poet, citing all known information on every person, providing more details and placing greater emphasis on the members of his own family as well as on members of other (often related) families linked to it. Cancellations; abbreviations. Interpolated words in Greek. The date indication ("1903") is provided by the author of the text (page 19).
Cavafy, C. P.Handwritten draft of the poem "The Bishop Pegasius" or "The Temple of Athena" on both sides of a sheet. The title on one side and the text on the other. Handwritten notes on the recto of a piece of paper. Handwritten abbreviated notes, quotes from 1876 and 1930 publications as well as bibliographical references on both sides of a ruled sheet. Paperboard with the handwritten title of the poem and the date.
Cavafy, C. P.Handwritten musical score on the three pages of a double sheet notepaper. Composition for voice and piano, based on the poem "Come Back" by Cavafy. Page numbers are noted: "2" and "3". The verses of the poem written above the notes. Initials and signature at the end of the score.
Poniridy, G.Handwritten musical score on both sides of a sheet. Composition for voice and piano, based on the poem "To Pleasure" by Cavafy. Number "2" on the second page. The verses the poem are written above the notes. Initials and signature at the end of the score.
Poniridy, G.Handwritten musical score on all sides of a double sheet notepaper. Composition for voice and piano, based on the poem "In Stock" by Cavafy. Page numbers "2" and "4"are indicated. The verses of the poem are written above the notes. Initials and signature at the end of the score.
Poniridy, G.