Handwritten text with Cavafy's views on Hubert Pernot's Grammaire du grec moderne, Paris, 1917) on a large number of sheets and pieces of paper. Most sheets are numbered; the numbering is, however, discontinuous and occasional repetitions are observed. Some of the quotes, as well as interpolated words and phrases in English and in French. The text boundaries are unclear.

Handwritten prose text on one side of eighty-six numbered sheets. Numbering ("2"-"83") at the top right of the recto of each sheet, with many corrections. The verso of all sheets is blank. Cancellations and emendations. Some quotes and notes in English and in French. The signature "C.P.C." at the end of the text. Cavafy's views on Hubert Pernot's Grammaire du grec moderne, published in Paris in 1917.