Handwritten copy of a letter by Cavafy to E. M. Forster on the first three pages of a bifolio. The last page is blank. Cavafy refers mainly to the reception of his work in Britain. Few cancellations and emendations in pencil.
Cavafy, C. P.Handwritten letter by D. P. Petrokokkinos to Cavafy on one side of a sheet. Embossed address at top right. He thanks Cavafy for the despatch of three poetry collections to Samuel Baud-Bovy. Accompanied by a second sheet with a quote from a study by J. N. Mavrogordatos with reference to Cavafy and his work (London, MacMillan & Co, 1931). (Athens)
Petrokokkinos, D. P.Handwritten letter by E. M. Forster to Cavafy on both pages of two sheets, regarding the English translations of poems by the latter and the enthusiasm of Τ. Ε. Lawrence of Cavafy's work. (Weybridge). Accompanied by envelope.
Forster, E. M.Typewritten list of books on the recto of twelve sheets, in two copies. Sheets 2 to 12 are numbered at top left. Blank versos. Notes on the titles of one of the copies. All editions are in English. Dictionaries, historical and literary books as well as editions of Greek and Roman authors.
UnknownHandwritten list of books and journals, compiled in three double sheet notepapers and one sheet. The year of publication of some books is recorded; a code is recorded to the left of the author's name. Non-Greek publications, mostly literary and historical; among them, a luxury Japanese edition of Cavafy's poems in French. The dates mentioned cover the period 1758-1928.
[Singopoulo, Alekos D.]Handwritten notes on two double sheet notepapers in the form of questions to E. M. Forster; they have been written in French by Rica Singopoulo and they obviously come from his interview with the Tachydromos of Alexandria. Extensive handwritten notes by Forster in English and handwritten notes by Cavafy in pencil. Pages 2-4 are numbered. Cancellations. List of Forster's works by Forster compiled by himself on paper. Forster's address in England on another paper, handwritten by Cavafy. The same note, again by Cavafy, on a small piece of paperboard. Envelope with the address of R. Singopoulo, bearing a rubber mail stamp with the date 24/12/1929.
Forster, E. M.