Χειρόγραφο πεζό κείμενο («Η Συνάντησις των Φωνηέντων εν τη Προσωδία») σε δεκαέξι φύλλα. Αρίθμηση των φύλλων πάνω δεξιά στο recto («2»-«16»), από το «8» και μετά διορθωμένη με μολύβι. Το verso όλων των φύλλων κενό, εκτός από του φύλλου «9». Υποσημειώσεις. Εμβόλιμες λέξεις και φράσεις στα αγγλικά, τα γαλλικά και τα ιταλικά. Στο τέλος του κειμένου η υπογραφή «Κ.Π.Κ.» με μολύβι. Το κείμενο περικλείεται σε διαγραμμισμένο τετρασέλιδο που έχει σχιστεί σε δύο φύλλα.
Καβάφης, Κ. Π.Χειρόγραφη επιστολή του Ταρέλλι (C. C. Tarelli) προς τον Αλέκο Σεγκόπουλο στη μία όψη φύλλου. Πάνω δεξιά η διεύθυνση του αποστολέα δακτυλόγραφη. Χειρόγραφη σημείωση του Σεγκόπουλου πάνω αριστερά. Ο αποστολέας ζητάει την άδεια του Σεγκόπουλου για να δημοσιεύσει αγγλικές μεταφράσεις ποιημάτων του Καβάφη, στο πλαίσιο άρθρου του σε αγγλικό περιοδικό. Αναφέρεται επίσης στην αγγλική έκδοση των ποιημάτων. Η επιστολή συνοδεύεται από τις δακτυλόγραφες αγγλικές μεταφράσεις δέκα ποιημάτων, στη μία όψη πέντε φύλλων. (Genève)
Tarelli, C. C.Χειρόγραφος κατάλογος με τις διευθύνσεις εκδοτών και βιβλιοπωλείων της Αθήνας, γραμμένος από χέρι άλλο από του Καβάφη στη μία όψη φύλλου. Το verso κενό.
ΆγνωστοςΑυτοσχέδιος φάκελος με τις ενδείξεις «Λεξικό 1» και «Αββ-Απο». Κομμάτια χαρτιού και αποκόμματα εντύπων με σημειώσεις και παραθέματα για το Λεξικό. Περιέχονται τα λήμματα «Αββατεία-Απερίφρονος». Κάτω από το εκάστοτε λήμμα παρατίθενται χωρία από ποικίλες βιβλιογραφικές πηγές. Σημειώνεται ο τίτλος του κάθε έργου, ο συγγραφέας και συχνά ο τόπος έκδοσης, ο χρόνος έκδοσης και ο εκδοτικός οίκος.
Καβάφης, Κ. Π.Αυτοσχέδιος φάκελος με τις ενδείξεις «Λεξικό 2» και «Απε-Δια». Κομμάτια χαρτιού και αποκόμματα εντύπων με σημειώσεις και παραθέματα για το Λεξικό. Περιέχονται τα λήμματα «Απόκτημα-Διαβάτρα». Κάτω από το εκάστοτε λήμμα παρατίθενται χωρία από ποικίλες βιβλιογραφικές πηγές. Σημειώνεται ο τίτλος του κάθε έργου, ο συγγραφέας και συχνά ο τόπος έκδοσης, ο χρόνος έκδοσης και ο εκδοτικός οίκος.
Καβάφης, Κ. Π.Χειρόγραφος κατάλογος εξόδων σε δραχμές, αποτελούμενος από 14 κομμάτια χαρτιού αρχικά πιασμένα με συνδετήρα εν είδει αυτοσχέδιου σημειωματαρίου. Το πρώτο φύλλο κενό. Πρόκειται για έξοδα στη διάρκεια ταξιδιού στην Αθήνα. Στο recto του πρώτου χαρτιού διευθύνσεις κεντρικών βιβλιοπωλείων και εκδοτών της Αθήνας. Ο κατάλογος εξόδων καλύπτει την περίοδο Ιουνίου-Αυγούστου 1901. Περιλαμβάνονται επίσης σημειώσεις και οι διευθύνσεις τριών ξενοδοχείων της Πλατείας Συντάγματος. Βραχυγραφίες. Εμβόλιμες λέξεις και σημειώσεις στα ελληνικά.
Καβάφης, Κ. Π.