Showing 20 results

Typewritten copy of a letter by Alekos Singopoulo to Ioannis Mavrogordatos on one side of a sheet. Blank verso. The sender expresses his thanks for the translations of Mavrogordatos and announces the impending French publication as well as the Greek re-publication of poems by Cavafy. (Alexandria)

Typewritten copy of a letter by Alekos Singopoulo to Ioannis Mavrogordatos on one side of a sheet. Blank verso. The sender expresses his satisfaction for the impending publication of Cavafy's poems, translated into English by Mavrogordatos. (Alexandria)

Typewritten copy of a letter by Alekos Singopoulo to Leonard Woolf on one side of a sheet. Blank verso. The sender awaits the final proposals of The Hogarth Press regarding the Cavafy publication. (Alexandria)

Typewritten copy of a letter by Alekos Singopoulo to Leonard Woolf on one side of a sheet. Blank verso. He expresses his displeasure regarding the long delay in the publication of Cavafy's work and proposes that it proceeds without Forster's introduction, should it be made clear that he is not to deliver it soon. (Alexandria)

Typewritten copy of a letter by Alekos Singopoulo to Leonard Woolf on one side of a sheet. Blank verso. He asks for an update regarding the progress of the English publication of Cavafy's poems, which he already considers late. (Alexandria)

Typewritten copy of a letter by Alekos Singopoulo to Leonard Woolf on one side of a sheet. Blank verso. He asks for an update regarding the progress of the publication of Cavafy's poems and asks that it be completed. (Alexandria)

Typewritten letter by Aline Burch to Alekos Singopoulo on one side of a letterhead of The Hogarth Press. Blank verso. The publishing house wishes to send copies of the Cavafy publication to Egyptian newspapers suggested by Singopoulo. He also informs about the despatch of copies to Singopoulo. Handwritten signature. (London)

Handwritten letter by Ioannis Mavrogordatos to Alekos Singopoulo on one side of a letterhead of Exeter College, Oxford, where the former was a professor. Blank verso. The sender expresses his satisfaction regarding the impending publication of Cavafy's poems in English.

Typewritten letter by Leonard Woolf to Alekos Singopoulo on one side of a letterhead of The Hogarth Press. He explains that they delay in the publication of Cavafy's poems is due to the fact that Forster has not yet written the introduction to the book and proposes he be given a short extension. Handwritten signature. (London)

Typewritten letter by Leonard Woolf to Alekos Singopoulo on one side of a letterhead of The Hogarth Press. Blank verso. It is announced that the English publication of Cavafy's poems will be ready in the following June. The signature is handwritten but not by the author. (London)

Typewritten letter by Leonard Woolf to Alekos Singopoulo on one side of a letterhead of The Hogarth Press. The editor refers to the delay in the publication, due to the absence of Forster, who was to prepare an introduction to the work of Cavafy. He considers it difficult for the procedure to have been completed by the end of the year. Handwritten signature. (London)

Typewritten letter by Leonard Woolf to Alekos Singopoulo on one side of a letterhead of The Hogarth Press. Blank verso. The signature is handwritten. The sender informs Singopoulo that he will be sending him the detailed terms of the agreement regarding the publication of Cavafy's work soon. (London)

Typewritten letter by Leonard Woolf to Alekos Singopoulo on one side of a letterhead of The Hogarth Press. Blank verso. He informs him about the despatch of a letter. The signature is handwritten but not by the author.

Typewritten letter by Leonard Woolf to Alekos Singopoulo on one side of a letterhead of The Hogarth Press. Blank verso. He announces that the English publication of Cavafy's work is in press, after the introduction having been written by Rex Warner. (London)

Typewritten letter by Leonard Woolf to Alekos Singopoulo on one side of half a sheet. Blank verso. The Hogarth Press publishing house asks permission to publish Cavafy's poems, in whole or in part, either in Mavrogordatos' translation or in Valassopoulo's.

Typewritten letter by Leonard Woolf to Alekos Singopoulo on one side of a letterhead of The Hogarth Press. Blank verso. He expresses his enthusiasm about the English publication of Cavafy's work after so many years. The signature is handwritten but not by the author (London)

Typewritten letter by Leonard Woolf to Alekos Singopoulo on one side of a letterhead of The Hogarth Press. Blank verso. The author expresses his displeasure regarding the delay in the publication and proposes that the introduction be written by T.S. Eliot. The signature is handwritten but not by the author. (London)

Autograph typewritten letter by Leonard Woolf on one side of a letterhead of The Hogarth Press. He expresses his optimism on the publication of a volume with Cavafy's poems the following spring. (London)

Autograph typewritten letter by Angus H. G. Davidson on behalf of The Hogarth Press. Despatch of contract. (London)

Telegram by Leonard Woolf to Alekos Singopoulo, in which he asks to be informed whether the latter has received the preliminary agreement and whether he agrees with the terms set forth therein.