Εμφανίζει 14922 αποτελέσματα

Αρχειακή περιγραφή
13191 αποτελέσματα με ψηφιακά αρχεία Προβολή αποτελεσμάτων με ψηφιακά αρχεία
GR-OF CA CA-SF02-S01-SS02-F20-SF002-0090 (607) · Τεκμήριο · 14/12/1916
Ανήκει στο: ΑΡΧΕΙΟ ΚΑΒΑΦΗ, Κ. Π.

Χειρόγραφη επιστολή του Παύλου Καβάφη προς τον Κ. Π. Καβάφη από την Υέρ (Hyères) της Γαλλίας, σε τετρασέλιδο με σημειώσεις μέχρι το recto του δεύτερου φύλλου. Πρόκειται για απάντηση σε επιστολή του Κ. Π. Καβάφη της 22ας Νοεμβρίου – η ημερομηνία σημειώνεται με διαφορετικό μελάνι. Σχολιάζονται πρόσωπα που συνδέονται με το οικογενειακό και το κοινωνικό τους περιβάλλον καθώς και άλλα θέματα τα οποία περιέλαβε η προηγούμενη επιστολή του Κ. Π. Καβάφη. Περιγράφει τον χώρο της κατοικίας του, αναφέρει τη συλλογή επιστολών του Π. Μεριμέ (P. Mérimée) Lettres à une inconnue και δίνει πληροφορίες για την κατάσταση της υγείας του μνημονεύοντας γεγονότα του παρελθόντος. Σημειώνεται η χρήση γαλλικών λέξεων και εκφράσεων στη ροή του γραπτού λόγου.

[Καβάφης], Πόλης
GR-OF CA CA-SF02-S01-SS02-F20-SF002-0094 (611) · Τεκμήριο · 26/3/1918
Ανήκει στο: ΑΡΧΕΙΟ ΚΑΒΑΦΗ, Κ. Π.

Χειρόγραφη επιστολή του Παύλου Καβάφη προς τον Κ. Π. Καβάφη. Εκφράζεται ανησυχία για τη διακοπή της αλληλογραφίας των δύο αδελφών – τελευταία επιστολή Κ. Π. Καβάφη στις 30 Αυγούστου 1917. Εκφράζεται αγωνία και προβληματισμός σχετικά με ενδεχόμενη επιστροφή του στην Αίγυπτο. Περιγράφεται η κατάσταση της υγείας του.

[Καβάφης], Πόλης
GR-OF CA CA-SF02-S01-SS02-F20-SF002-0036 (553) · Τεκμήριο · 24/7/1911
Ανήκει στο: ΑΡΧΕΙΟ ΚΑΒΑΦΗ, Κ. Π.

Χειρόγραφη επιστολή του Παύλου Καβάφη προς τον Κ. Π. Καβάφη στις δύο όψεις δύο φύλλων. Ο Παύλος εκφράζει τις ευχαριστίες του προς τον ποιητή, ο οποίος του απέστειλε φωτογραφία της μητέρας τους, και στο μεγαλύτερο μέρος της επιστολής αναφέρεται στην κατάσταση της υγείας του, σχολιάζει πολλά πρόσωπα που συνδέθηκαν με τη ζωή τους στην Αλεξάνδρεια και αλλού, καθώς και διάφορα γεγονότα. Ζητάει να του στείλει την εφημερίδα The Egyptian Gazette, μνημονεύοντας και τη La Réforme. Περιγράφει τις συνθήκες διαβίωσής του και επαναλαμβάνει τα θερμά του αισθήματα για τους δύο αδελφούς του. Σημειώνεται η χρήση αγγλικών λέξεων και εκφράσεων στη ροή του γραπτού λόγου.

[Καβάφης], Πόλης
GR-OF CA CA-SF02-S01-SS02-F20-SF002-0040 (557) · Τεκμήριο · 1/11/1911
Ανήκει στο: ΑΡΧΕΙΟ ΚΑΒΑΦΗ, Κ. Π.

Χειρόγραφη επιστολή του Παύλου Καβάφη προς τον Κ. Π. Καβάφη από την Υέρ της Γαλλίας, σύμφωνα με το επιστολόχαρτο. Πρόκειται για απάντηση σε επιστολή που έχει λάβει από τον ποιητή. Αναφέρεται στην οικογένεια Θεοδώρου και στον θάνατο της Θελξιόπης, καθώς και στην αλλαγή του ξενοδοχείου στο οποίο διαμένει στην Υέρ. Σημειώνεται η χρήση γαλλικών λέξεων και εκφράσεων στη ροή του γραπτού λόγου. (Hyères)

[Καβάφης], Πόλης
GR-OF CA CA-SF02-S01-SS02-F20-SF002-0043 (560) · Τεκμήριο · 8/12/1911
Ανήκει στο: ΑΡΧΕΙΟ ΚΑΒΑΦΗ, Κ. Π.

Χειρόγραφη επιστολή του Παύλου Καβάφη προς τον Κ. Π. Καβάφη από την Υέρ της Γαλλίας, σύμφωνα με το επιστολόχαρτο, σε όλες τις όψεις τετρασέλιδου μικρών διαστάσεων. Πρόκειται για απάντηση σε επιστολές του ποιητή της 17ης και 29ης Νοεμβρίου. Ο Παύλος σχολιάζει εκτενώς τρέχοντα νέα της Αλεξάνδρειας σχετικά με τη μεταβολή οικονομικών και κοινωνικών συσχετισμών μεταξύ των εκπροσώπων της ελληνικής παροικίας, αναφερόμενος σε γνωστές οικογένειες (Συναδινού, Ζερβουδάκη κ.ά), και γι’ αυτόν το λόγο ζητάει από τον αδελφό του να συνεχίσει να του στέλνει εφημερίδες, προκειμένου να ενημερώνεται. Κλείνει την επιστολή με πληροφορίες για τις προσωπικές και επαγγελματικές του δραστηριότητες. Σημειώνεται η χρήση αγγλικών και γαλλικών λέξεων και εκφράσεων στη ροή του γραπτού λόγου. (Hyères)

[Καβάφης], Πόλης
GR-OF CA CA-SF02-S01-SS02-F21-0034 (1177) · Τεκμήριο · 3/10/1919
Ανήκει στο: ΑΡΧΕΙΟ ΚΑΒΑΦΗ, Κ. Π.

Χειρόγραφη επιστολή του Παύλου Καβάφη προς τον αδελφό του Τζων στις δύο όψεις φύλλου. Αναφέρεται στη βελτίωση της υγείας του, καθώς και στις τιμές αγαθών στη Γαλλία.

[Καβάφης], Paul [Παύλος]
GR-OF CA CA-SF02-S01-SS01-F18-SF003-0042 (657) · Τεκμήριο · 5/10/1918
Ανήκει στο: ΑΡΧΕΙΟ ΚΑΒΑΦΗ, Κ. Π.

Χειρόγραφη επιστολή του Πάνου Σταυρινού προς τον Καβάφη, στην οποία αναφέρεται στην υποτονική φιλολογική κίνηση στην Αθήνα, εκφράζει τον θαυμασμό του για το έργο του ποιητή και του ζητά συνεργασία για το περιοδικό Φοίνικας του Καΐρου. (Αθήνα)

Σταυρινός, Πάνος
GR-OF CA CA-SF02-S01-SS01-F18-SF003-0051 (666) · Τεκμήριο · 14/11/1919
Ανήκει στο: ΑΡΧΕΙΟ ΚΑΒΑΦΗ, Κ. Π.

Χειρόγραφη επιστολή του Πάνου Σταυρινού προς τον Καβάφη, με την οποία του συστήνει νεαρό λόγιο συνεργάτη του. Ο αποστολέας ελπίζει να δει τον Καβάφη στο Κάιρο, αν ο δεύτερος αποφασίσει να ταξιδέψει εκεί, τον ενημερώνει για τη σχεδιαζόμενη επανέκδοση του περιοδικού Φοίνικας και προσβλέπει στη συνεργασία του Καβάφη με το έντυπο.

Σταυρινός, Πάνος
GR-OF CA CA-SF02-S01-SS01-F18-SF003-0054 (668) · Τεκμήριο · Φεβρουάριος 1920
Ανήκει στο: ΑΡΧΕΙΟ ΚΑΒΑΦΗ, Κ. Π.

Χειρόγραφη επιστολή του Πλάτωνα Σ. Μυριανθόπουλου προς τον Καβάφη, με την οποία εκφράζει τον θαυμασμό του για το έργο του ποιητή και ζητεί την αποστολή τόμου με τα ποιήματά του. Αναφέρει μάλιστα ότι γνώρισε το έργο του Καβάφη χάρη στον Γλαύκο Αλιθέρση και σημειώνει ότι αυτό έχει πλέον διαδοθεί στη νεολαία της Λευκωσίας, από όπου αποστέλλει και την επιστολή του. (31/2/1920 [sic])

Μυριανθόπουλος, Πλάτων Σ.
GR-OF CA CA-SF02-S01-SS01-F18-SF003-0055 (669) · Τεκμήριο · 24/4/1920
Ανήκει στο: ΑΡΧΕΙΟ ΚΑΒΑΦΗ, Κ. Π.

Χειρόγραφη επιστολή του Πλάτωνα Σ. Μυριανθόπουλου προς τον Καβάφη, με ευχαριστίες για την αποστολή ποιητικής συλλογής. (Λευκωσία)

Μυριανθόπουλος, Πλάτων Σ.
GR-OF CA CA-SF02-S01-SS01-F18-SF003-0043 (658) · Τεκμήριο · 18/11/1918
Ανήκει στο: ΑΡΧΕΙΟ ΚΑΒΑΦΗ, Κ. Π.

Χειρόγραφη επιστολή του Παναγή Μπατιστάτου προς τον Καβάφη, με την οποία εκφράζει τον θαυμασμό του για το έργο του ποιητή και ζητά την αποστολή έργων και φωτογραφίας του. Η επιστολή είναι γραμμένη σε επιστολόχαρτο του Υπουργείου των Εκκλησιαστικών και της Δημοσίας Εκπαιδεύσεως και συνοδεύεται από επισκεπτήριο του Μπατιστάτου. (Αθήνα)

Μπατιστάτος, Παναγής
GR-OF CA CA-SF02-S01-SS01-F18-SF003-0056 (670) · Τεκμήριο · 8/6/1920
Ανήκει στο: ΑΡΧΕΙΟ ΚΑΒΑΦΗ, Κ. Π.

Χειρόγραφη επιστολή προς τον Καβάφη. Εκφράζεται θαυμασμός για το έργο του και γίνονται αναφορές στον Ψυχάρη και τον Ροντέν (Rodin). Υπογραφή: «Πόλυς [Μοδινός]». (Παρίσι)

[Μοδινός], Πόλυς
GR-OF CA CA-SF02-S01-SS01-F18-SF003-0072 (684) · Τεκμήριο · 15/11/1922
Ανήκει στο: ΑΡΧΕΙΟ ΚΑΒΑΦΗ, Κ. Π.

Χειρόγραφη επιστολή του Πάνου Καρανικόλα στις τρεις σελίδες τετρασέλιδου. Η δεύτερη σελίδα κενή. Ο συντάκτης εκφράζει τον θαυμασμό του και ζητάει από τον ποιητή να του αποστείλει το έργο του. (Αθήνα)

Καρανικόλας, Πάνος
GR-OF CA CA-SF02-S01-SS02-F21-0017 (1159) · Τεκμήριο · 15/6/1898
Ανήκει στο: ΑΡΧΕΙΟ ΚΑΒΑΦΗ, Κ. Π.

Χειρόγραφη επιστολή, ημερολογιακού χαρακτήρα, του Παύλου Καβάφη προς τους αδελφούς και τη μητέρα του, σε πέντε αριθμημένα τετρασέλιδα, τρία από τα οποία φέρουν τον λογότυπο του St George's Club στο Λονδίνο. Ο Παύλος εκφράζει τον ενθουσιασμό του για την πόλη. Παραθέτει τις εντυπώσεις του από τα καταστήματα του Λονδίνου και περιγράφει την πανσιόν στην οποία διαμένει. Αναφέρεται επίσης σε επίσκεψή του στην περιοχή και στο σπίτι όπου έζησε στα παιδικά του χρόνια. Εκτενής χρήση αγγλικών και γαλλικών λέξεων και φράσεων. Συνοδεύεται από επιστολικό φάκελο με τη διεύθυνση του Τζων Καβάφη στην εταιρεία R. J. Moss & Co. (Λονδίνο)

[Καβάφης], Πόλης
GR-OF CA CA-SF02-S01-SS02-F21-0018 (1160) · Τεκμήριο · 4-6/7/1898
Ανήκει στο: ΑΡΧΕΙΟ ΚΑΒΑΦΗ, Κ. Π.

Χειρόγραφη επιστολή, ημερολογιακού χαρακτήρα, του Παύλου Καβάφη προς τη μητέρα και τους αδελφούς του, σε τρία αριθμημένα τετρασέλιδα και στη μία όψη ενός φύλλου. Πολύ θετικές εντυπώσεις από την παραμονή του στο Λονδίνο. Οικογενειακά και κοινωνικά νέα. Εκτενής χρήση αγγλικών λέξεων και φράσεων. Συνοδεύεται από επιστολικό φάκελο με τη διεύθυνση του Τζων Καβάφη στην εταιρεία R. J. Moss & Co. (Λονδίνο)

[Καβάφης], Πόλης
GR-OF CA CA-SF02-S01-SS02-F21-0020 (1162) · Τεκμήριο · 23-26/8/1898
Ανήκει στο: ΑΡΧΕΙΟ ΚΑΒΑΦΗ, Κ. Π.

Χειρόγραφη επιστολή, ημερολογιακού χαρακτήρα, του Παύλου Καβάφη προς τη μητέρα του σε όλες τις όψεις τετρασέλιδου. Πάνω δεξιά στην πρώτη σελίδα η διεύθυνση «30, Westbourne Terrace, Hyde Park, W.». Ο Παύλος προετοιμάζεται να αναχωρήσει από το Λονδίνο και να επιστρέψει στην Αίγυπτο μέσω Παρισιού και Μασσαλίας. Εκφράζει τον ενθουσιασμό του για την πόλη. Χρήση εμβόλιμων αγγλικών και γαλλικών λέξεων και φράσεων. (Λονδίνο)

[Καβάφης], Πόλης
GR-OF CA CA-SF02-S01-SS02-F21-0019 (1161) · Τεκμήριο · 7-8/7/1898
Ανήκει στο: ΑΡΧΕΙΟ ΚΑΒΑΦΗ, Κ. Π.

Χειρόγραφη επιστολή, ημερολογιακού χαρακτήρα, του Παύλου Καβάφη προς τη μητέρα του, σε δύο τετρασέλιδα με τον έκτυπο λογότυπο του St George's Club του Λονδίνου. Ο Παύλος επισκέπτεται το Λονδίνο, από όπου περιγράφει λεπτομερώς την παραμονή του στην πόλη και τις δραστηριότητές του. Εκτενής χρήση εμβόλιμων αγγλικών λέξεων και φράσεων.

[Καβάφης], Πόλης
GR-OF CA CA-SF02-S01-SS01-F18-SF003-0092 (763) · Τεκμήριο · 17/7/1925
Ανήκει στο: ΑΡΧΕΙΟ ΚΑΒΑΦΗ, Κ. Π.

Χειρόγραφη επιστολή προς τον Καβάφη στις δύο όψεις επιστολόχαρτου του ξενοδοχείου Waldorf. Ο επιστολογράφος ενημερώνει τον ποιητή για συνάντησή του με τον Ε. Μ. Φόρστερ (E. M. Forster) και τη συζήτησή τους σχετικά με τη δημοσίευση των μεταφρασμένων ποιημάτων του Καβάφη. Υπογραφή: «Pericles» (πιθανότατα Αναστασιάδης). Συνοδεύεται από επιστολικό φάκελο. (Λονδίνο)

[Αναστασιάδης], Pericles
GR-OF CA SING-S01-F02-SF002-0016 (1799) · Τεκμήριο · 3/2/1934
Ανήκει στο: ΑΡΧΕΙΟ ΣΕΓΚΟΠΟΥΛΟΥ, ΑΛΕΚΟΥ - ΣΕΓΚΟΠΟΥΛΟΥ, ΡΙΚΑΣ

Δακτυλόγραφη επιστολή του οίκου εμπορίας χάρτου Renaud & Texier του Παρισιού προς τον Αλέκο Σεγκόπουλο, στη μία όψη επιστολόχαρτου της εταιρείας. Το verso κενό. Στην επιστολή, που σχετίζεται με παραγγελία του Σεγκόπουλου, αναφέρονται διάφορες ποιότητες χαρτιού. Η υπογραφή του αντιπροσώπου της εταιρείας δυσανάγνωστη.

Renaud & Texier
GR-OF CA CA-SF02-S01-SS01-F18-SF003-0118 (717) · Τεκμήριο · 10/7/1929
Ανήκει στο: ΑΡΧΕΙΟ ΚΑΒΑΦΗ, Κ. Π.

Χειρόγραφη επιστολή του Ντόλη Νίκβα (Βασιλειάδη) προς τον Καβάφη, με την οποία ζητάει να του αποσταλεί φωτογραφία του ποιητή, καθώς και τα σχόλιά του για τα βιβλία του. (Αθήνα)

Νίκβας, Ντ.
GR-OF CA CA-SF02-S01-SS01-F18-SF003-0045 (660) · Τεκμήριο · 10/23 Μαρτίου 1919
Ανήκει στο: ΑΡΧΕΙΟ ΚΑΒΑΦΗ, Κ. Π.

Χειρόγραφη επιστολή του Νίκου Χάγερ Μπουφίδη προς τον Καβάφη, με την οποία εκφράζει τον θαυμασμό του για το έργο του και ζητά την αποστολή ποιημάτων. (Αθήνα)

Χάγερ Μπουφίδης, Ν.
GR-OF CA CA-SF02-S01-SS01-F18-SF003-0047 (662) · Τεκμήριο · 10/5/1919
Ανήκει στο: ΑΡΧΕΙΟ ΚΑΒΑΦΗ, Κ. Π.

Χειρόγραφη επιστολή του Νίκου Χάγερ Μπουφίδη προς τον Καβάφη, με την οποία ευχαριστεί τον ποιητή για την αποστολή της συλλογής του «Ποιήματα 1909-1911». (Αθήνα)

Χάγερ Μπουφίδης, Ν.
GR-OF CA CA-SF02-S01-SS01-F18-SF003-0034 (650) · Τεκμήριο · 10/3/1914
Ανήκει στο: ΑΡΧΕΙΟ ΚΑΒΑΦΗ, Κ. Π.

Χειρόγραφη επιστολή του Ν. Μαζαράκη προς τον Καβάφη, στην οποία τον ευχαριστεί για την παρουσία του σε ομιλία του στα Γράμματα. (Αλεξάνδρεια)

Μαζαράκης, [Ν.]
GR-OF CA CA-SF02-S01-SS01-F18-SF003-0070 (681) · Τεκμήριο · 14/8/1922
Ανήκει στο: ΑΡΧΕΙΟ ΚΑΒΑΦΗ, Κ. Π.

Χειρόγραφη επιστολή του Ναπολέοντα Λαπαθιώτη προς τον Καβάφη, με την οποία του εκφράζει την εκτίμησή του και ζητάει να λάβει όλα τα νεότερα έργα του. (Αθήνα)

Λαπαθιώτης, Ναπολέων
GR-OF CA CA-SF02-S01-SS01-F18-SF003-0038 (654) · Τεκμήριο · Αύγουστος 1917
Ανήκει στο: ΑΡΧΕΙΟ ΚΑΒΑΦΗ, Κ. Π.

Χειρόγραφη επιστολή του Ναπολέοντα Λαπαθιώτη προς τον Καβάφη στη μία όψη φύλλου, στην οποία απολογείται που δεν επισκέφθηκε τον ποιητή κατά την παραμονή του στην Αλεξάνδρεια. (Αθήνα)

Λαπαθιώτης, Ναπολέων
GR-OF CA CA-SF02-S01-SS01-F18-SF003-0095 (696) · Τεκμήριο · 14/12/1925
Ανήκει στο: ΑΡΧΕΙΟ ΚΑΒΑΦΗ, Κ. Π.

Χειρόγραφη επιστολή του Ναπολέοντα Λαπαθιώτη προς τον Καβάφη στις τρεις σελίδες τετρασέλιδου. Η δεύτερη σελίδα κενή. Περιλαμβάνει απόσπασμα επιστολής του Λουί Ρουσσέλ (Louis Roussel) προς τον Λαπαθιώτη σχετικά με τον Καβάφη και το ποίημά του «Τέμεθος, Αντιοχεύς· 400 μ.Χ.». Συνοδεύεται από επιστολικό φάκελο. (Αθήνα)

Λαπαθιώτης, Ναπολέων
GR-OF CA CA-SF02-S01-SS01-F18-SF003-0117 (716) · Τεκμήριο · 5/6/1929
Ανήκει στο: ΑΡΧΕΙΟ ΚΑΒΑΦΗ, Κ. Π.

Χειρόγραφη επιστολή του Ναπολέοντα Λαπαθιώτη προς τον Καβάφη στην πρώτη και την τρίτη σελίδα τετρασέλιδου. Οι υπόλοιπες σελίδες κενές. Απολογείται για τη μη αποστολή συνεργασίας στην επιθεώρηση La Semaine égyptienne και επιβεβαιώνει τα αισθήματα αγάπης και εκτίμησης που τρέφει για τον ποιητή. (Αθήνα)

Λαπαθιώτης, Ναπολέων
GR-OF CA CA-SF02-S01-SS01-F18-SF003-0094 (695) · Τεκμήριο · 10/12/1925
Ανήκει στο: ΑΡΧΕΙΟ ΚΑΒΑΦΗ, Κ. Π.

Χειρόγραφη επιστολή του Ναπολέοντα Λαπαθιώτη προς τον Καβάφη στις τρεις σελίδες τετρασέλιδου. Η δεύτερη σελίδα κενή. Σχόλια για ποίημα του επιστολογράφου που μιμείται το ύφος του Καβάφη. Συνοδεύεται από αντίγραφο επιστολής του Λαπαθιώτη προς τον Λ. Ρουσσέλ (L. Roussel) στις δύο όψεις φύλλου, με περικοπή που αφορά το ίδιο θέμα. (Αθήνα)

Λαπαθιώτης, Ναπολέων
GR-OF CA CA-SF02-S01-SS01-F18-SF003-0153 (1237) · Τεκμήριο · 30/7/1932
Ανήκει στο: ΑΡΧΕΙΟ ΚΑΒΑΦΗ, Κ. Π.

Χειρόγραφη επιστολή του Ναπολέοντα Λαπαθιώτη προς τον Καβάφη σε τετρασέλιδο μικρών διαστάσεων με σημειώσεις στην πρώτη και στην τρίτη σελίδα. Ο συντάκτης εκφράζει τη χαρά του για την ανάρρωση του Καβάφη μετά από ασθένεια.

Λαπαθιώτης, Ναπολέων
GR-OF CA SING-S01-F02-SF002-0036 (1816) · Τεκμήριο · 5/7/1944
Ανήκει στο: ΑΡΧΕΙΟ ΣΕΓΚΟΠΟΥΛΟΥ, ΑΛΕΚΟΥ - ΣΕΓΚΟΠΟΥΛΟΥ, ΡΙΚΑΣ

Δακτυλόγραφη επιστολή του Νικόλα Κάλας (Νικόλαος Καλαμάρης) προς τον Αλέκο Σεγκόπουλο στο recto δύο φύλλων. Το verso κενό. Ο Κάλας προτείνει την έκδοση των ποιημάτων του Καβάφη στις Ηνωμένες Πολιτείες, στη μετάφραση του Μαυρογορδάτου και με εισαγωγή της Γιουρσενάρ (Yourcenar). Παραπέμπει τον Σεγκόπουλο στον εκδοτικό οίκο για τον διακανονισμό των οικονομικών ζητημάτων της έκδοσης. Ζητά την αποστολή φωτογραφίας του Καβάφη και αναφέρεται σε κοινούς γνωστούς. Συνοδεύεται από επιστολικό φάκελο. (Νέα Υόρκη)

Calamaris, Nico
GR-OF CA CA-SF02-S01-SS01-F18-SF003-0036 (652) · Τεκμήριο · 14/8/1915
Ανήκει στο: ΑΡΧΕΙΟ ΚΑΒΑΦΗ, Κ. Π.

Δακτυλόγραφη επιστολή του Νίκου Ι. Κατραμαδάκη (Χαλδαίος) προς τον Καβάφη σε επιστολόχαρτο της Ελληνικής Εταιρείας Οίνων & Οινοπνευμάτων (Αθήνα), στην οποία επαινεί τον Καβάφη και το έργο του και ζητά την αποστολή της ποιητικής του συλλογής. Διόρθωση και προσθήκη με μελάνι. (Αθήνα)

Χαλδαίος (Κατραμαδάκης, Νίκος Ι.)
GR-OF CA CA-SF02-S01-SS01-F18-SF003-0041 (1657) · Τεκμήριο · Σεπτέμβριος 1918
Ανήκει στο: ΑΡΧΕΙΟ ΚΑΒΑΦΗ, Κ. Π.

Χειρόγραφη επιστολή του Νίκου Ζελίτα (Στέφανος Πάργας) προς τον Καβάφη, στην πρώτη και την τελευταία σελίδα τετρασέλιδου, σταλμένη από το Κάιρο. Ο Ζελίτας αναφέρεται σε δημοσίευμα το οποίο υπερασπίζεται τον ποιητή και το έργο του, ζητάει το χειρόγραφο της κριτικής του για τη Γραμματική της Νέας Ελληνικής του Περνό (Pernot) και αναφέρεται σε σχεδιαζόμενη διάλεξη στο Κάιρο για το έργο του Καβάφη.

Ζελίτας, Νίκος
GR-OF CA CA-SF02-S01-SS01-F18-SF003-0169 (1240) · Τεκμήριο · χ.χ.
Ανήκει στο: ΑΡΧΕΙΟ ΚΑΒΑΦΗ, Κ. Π.

Δακτυλόγραφη επιστολή με χειρόγραφη προσθήκη από τον Μύρο Αύρα/Μανώλη Σμυρλή προς τον Καβάφη στις δύο όψεις φύλλου. Στο πρώτο μέρος απευθύνεται έκκληση προς τον Καβάφη προκειμένου να συνδράμει την εφημερίδα Η Βέροια με κείμενά του. Στο δεύτερο μέρος ο συντάκτης εκφράζει τον θαυμασμό του προς τον ποιητή και ζητάει πληροφορίες για τον τρόπο με τον οποίο μπορεί να αποκτήσει τα έργα του. Στο τέλος του κειμένου σημειώνονται τα ονόματα «Στέφανος Μυρτιάς» και «Μύρος Αύρας» ως ψευδώνυμα του Μανώλη Σμυρλή – όλα εντοπίζονται στο κείμενο ως υπογραφές και ως αναφορά. Στο πάνω μέρος της πρώτης σελίδας υπάρχει η σφραγίδα της εφημερίδας Η Βέροια ως λογότυπος.

Σμυρλής, Μανώλης
GR-OF CA CA-SF02-S01-SS01-F18-SF002-0002 (1667) · Τεκμήριο · 17/6/1882
Ανήκει στο: ΑΡΧΕΙΟ ΚΑΒΑΦΗ, Κ. Π.

Χειρόγραφη επιστολή του Μικέ Ράλλη προς τον Καβάφη σε τετρασέλιδο με σημειώσεις σε όλες τις όψεις. Γίνονται αναφορές στις ταραχές στην Αλεξάνδρεια, οι οποίες φαίνεται να έχουν προκαλέσει και τη μετακίνηση πολλών κατοίκων. Περιγράφεται επίσκεψη στον Βασιλικό Κήπο, ενώ επίσης σχολιάζονται πρόσωπα και εντυπώσεις από την επαφή με την Ελλάδα. Παρατηρούνται διαγραφές και διορθώσεις. (Αθήνα)

Ralli, M[ichael Th.]
GR-OF CA CA-SF02-S01-SS01-F18-SF002-0008 (1718) · Τεκμήριο · [1882-83]
Ανήκει στο: ΑΡΧΕΙΟ ΚΑΒΑΦΗ, Κ. Π.

Χειρόγραφη επιστολή του Μικέ Ράλλη προς τον Καβάφη, σε δύο φύλλα με σημειώσεις σε όλες τις όψεις. Περιγράφονται συνήθειες του συντάκτη (κάπνισμα, ποτό) και αναφέρονται σχετικά γεγονότα. Σχολιάζονται άλλες δραστηριότητες (μαθήματα ξένης γλώσσας). Στην αρχή του κειμένου υπάρχει χαιρετισμός γραμμένος στα ελληνικά. Στο verso του δεύτερου φύλλου και ανάστροφα σημειώνεται η αρχή κειμένου στα γαλλικά – πρόκειται για μέρος γραπτής άσκησης.

Ralli, M[ichael Th.]
GR-OF CA CA-SF02-S01-SS01-F18-SF002-0010 (1666) · Τεκμήριο · 28/2/1883
Ανήκει στο: ΑΡΧΕΙΟ ΚΑΒΑΦΗ, Κ. Π.

Χειρόγραφη επιστολή του Μικέ Ράλλη από την Αλεξάνδρεια προς τον Καβάφη, σε δύο τετρασέλιδα, εκ των οποίων το πρώτο έχει σημειώσεις σε όλες τις όψεις και το δεύτερο μέχρι το recto του δεύτερου φύλλου. Περιγράφεται η καθημερινότητα αλλά και η κοινωνική ζωή του συντάκτη στην Αλεξάνδρεια και σχολιάζονται πρόσωπα του οικογενειακού και ευρύτερου κύκλου του. Γίνεται, επίσης, αναφορά στα λογοτεχνικά έργα της Έλλεν Γουντ (Ellen Wood) The Channings, Roland Yorke και East Lynne, καθώς και στην εφημερίδα The Egyptian Gazette. Παρατηρούνται διαγραφές, διορθώσεις και υπογραμμίσεις. (Αλεξάνδρεια)

Ralli, M[ichael Th.]
GR-OF CA CA-SF02-S01-SS01-F18-SF002-0014 (1669) · Τεκμήριο · 7/5/1883
Ανήκει στο: ΑΡΧΕΙΟ ΚΑΒΑΦΗ, Κ. Π.

Χειρόγραφη επιστολή του Μικέ Ράλλη προς τον Καβάφη, σε δύο τετρασέλιδα μικρών διαστάσεων με σημειώσεις σε όλες τις όψεις εκτός από το verso του τελευταίου φύλλου. Περιγράφονται με λεπτομέρειες η καθημερινότητα και οι νεανικές ενασχολήσεις του συντάκτη στην Αλεξάνδρεια. Σχολιάζεται η κατάσταση της υγείας του πατέρα του και γίνεται αναφορά σε δύο φωτογραφίες που φαίνεται να έχουν σταλεί από τον ίδιο στον Καβάφη. Υπάρχει μία διαγραφή στο κείμενο. (Αλεξάνδρεια)

Ralli, M[ichael Th.]
GR-OF CA CA-SF02-S01-SS01-F18-SF002-0022 (1671) · Τεκμήριο · 12/12/1883
Ανήκει στο: ΑΡΧΕΙΟ ΚΑΒΑΦΗ, Κ. Π.

Χειρόγραφη επιστολή του Μικέ Ράλλη προς τον Καβάφη, σε δύο φύλλα με σημειώσεις σε όλες τις όψεις. Επαναλαμβάνονται θέματα όπως η καθημερινότητα στην Αλεξάνδρεια και οι προτροπές του συντάκτη προς τον Καβάφη να επιστρέψει στην Αίγυπτο. Σχολιάζονται η κοινωνική ζωή και πρόσωπα του κοινωνικού τους κύκλου, καθώς και η καινούρια κατοικία της οικογένειας Θ. Ράλλη στην Πύλη της Ροζέττας. Ο συντάκτης αναφέρεται στο έργο Memoirs of a Physician του Αλ. Δουμά πατρός καθώς και στα υπόλοιπα βιβλία της σειράς, τα οποία διαβάζει σε αγγλική έκδοση, και εκφράζει έντονο ενδιαφέρον για τις εκδόσεις κειμένων του Τ. Μακώλυ (T. Macauley). Παρατηρούνται υπογραμμίσεις στο κείμενο – πρόκειται για λέξεις και φράσεις στα γαλλικά. Το δεύτερο φύλλο είναι αριθμημένο. (Αλεξάνδρεια)

Ralli, M[ichael Th.]
GR-OF CA CA-SF02-S01-SS01-F18-SF002-0023 (1672) · Τεκμήριο · 18/12/1883
Ανήκει στο: ΑΡΧΕΙΟ ΚΑΒΑΦΗ, Κ. Π.

Χειρόγραφη επιστολή του Μικέ Ράλλη προς τον Καβάφη στις δύο όψεις φύλλου. Περιγράφεται η καθημερινότητα του συντάκτη με αφορμή την επαγγελματική του απασχόληση στην οικογενειακή επιχείρηση. Σχολιάζονται επίσης πρόσωπα του κοινωνικού τους κύκλου. Παρατηρούνται διαγραφές, υπογραμμίσεις και μία κάθετη γραμμή στο recto. (Αλεξάνδρεια)

Ralli, M[ichael Th.]
GR-OF CA CA-SF02-S01-SS01-F18-SF002-0026 (1674) · Τεκμήριο · 5/1/1884
Ανήκει στο: ΑΡΧΕΙΟ ΚΑΒΑΦΗ, Κ. Π.

Χειρόγραφη επιστολή του Μικέ Ράλλη προς τον Καβάφη στις δύο όψεις φύλλου. Τον ενημερώνει για την προηγούμενη επιστολή που του έχει στείλει και σε μεγάλο βαθμό σχολιάζει βιβλία που μελέτησε (Secret History of the Court of England της Αν Χάμιλτον [Anne Hamilton], Life of William Pitt του Τ. Μακώλυ [T. Macaulay]) ή προτίθεται να αποκτήσει (The History of England του Τ. Μακώλυ [T. Macaulay], The French Revolution του Τ. Καρλάυλ [T. Carlyle]). Περιγράφει σύντομα το πρόγραμμα της επόμενης ημέρας δίνοντας στοιχεία για κέντρα και τρόπους διασκέδασης στην Αλεξάνδρεια, και προτρέπει τον Καβάφη να επιστρέψει. Παρατηρούνται διαγραφές και διορθώσεις. (Αλεξάνδρεια)

Ralli, M[ichael Th.]
GR-OF CA CA-SF02-S01-SS01-F18-SF002-0027 (1675) · Τεκμήριο · 11/2/1884
Ανήκει στο: ΑΡΧΕΙΟ ΚΑΒΑΦΗ, Κ. Π.

Χειρόγραφη επιστολή του Μικέ Ράλλη προς τον Καβάφη, σε δύο φύλλα με σημειώσεις σε όλες τις όψεις. Πρόκειται για απάντηση σε επιστολή που έχει λάβει. Εκφράζει ανησυχία σχετικά με το θέμα της μεταξύ τους αλληλογραφίας, διαπιστώνοντας ότι ο Καβάφης δεν την παραλαμβάνει στο σύνολό της. Σχολιάζονται θέματα υγείας – και οι δύο αντιμετωπίζουν προβλήματα όρασης. Γίνονται εκτεταμένες αναφορές σε πρόσωπα και γεγονότα που συνδέονται με τον κοινωνικό κύκλο της Αλεξάνδρειας. (Αλεξάνδρεια)

Ralli, M[ichael Th.]
GR-OF CA CA-SF02-S01-SS01-F18-SF002-0037 (1684) · Τεκμήριο · 5/5/1884
Ανήκει στο: ΑΡΧΕΙΟ ΚΑΒΑΦΗ, Κ. Π.

Χειρόγραφη επιστολή του Μικέ Ράλλη προς τον Καβάφη, σε δύο τετρασέλιδα μικρών διαστάσεων με σημειώσεις σε όλες τις όψεις. Πρόκειται για απάντηση σε γράμμα που έχει λάβει. Σχολιάζονται παρατηρήσεις που φαίνεται να έχει διατυπώσει ο Καβάφης σχετικά με στοιχεία της μεταξύ τους αλληλογραφίας, καθώς επίσης πρόσωπα και γεγονότα που συνδέονται με τον κοινωνικό κύκλο της Αλεξάνδρειας. Δίνονται πληροφορίες για τις επικείμενες μετακινήσεις της οικογένειας του συντάκτη με περιγραφές για τα χαρακτηριστικά της οικιστικής διαμόρφωσης στην περιοχή της Πύλης της Ροζέττας, αλλά και για καθημερινές συνήθειες. Στο τέλος καταγράφεται η διεύθυνση του Τζων Ροδοκανάκη στο Λίβερπουλ. (Αλεξάνδρεια)

Ralli, M[ichael Th.]
GR-OF CA CA-SF02-S01-SS01-F18-SF002-0050 (1692) · Τεκμήριο · 2/10/1884
Ανήκει στο: ΑΡΧΕΙΟ ΚΑΒΑΦΗ, Κ. Π.

Χειρόγραφη επιστολή του Μικέ Ράλλη προς τον Καβάφη, γραμμένη σε δύο τετρασέλιδα μικρών διαστάσεων σε όλες τις όψεις πλην της τελευταίας. Γίνονται αναφορές στην ενασχόληση του συντάκτη με το κυνήγι κατά την παραμονή του στο Ράμλι. Δίνονται πληροφορίες για τη νέα του κατοικία στην Πύλη της Ροζέττας – σημειώνεται ότι οι Άγγλοι αποκαλούν την περιοχή «Πελοπόννησο» λόγω της έντονης παρουσίας Ελλήνων. Σχολιάζονται τα θεάματα που θα παρουσιαστούν προσεχώς στην πόλη. Εκφράζεται η εκτίμηση ότι ο Καβάφης δεν σκοπεύει να επιστρέψει σύντομα από την Κωνσταντινούπολη. Στο verso του τελευταίου φύλλου σημειώνονται με μολύβι αριθμοί σε στήλες καθώς και τα ονόματα Paul και Const[antine;]. (Ράμλι)

Ralli, M[ichael Th.]
GR-OF CA CA-SF02-S01-SS01-F18-SF002-0051 (1693) · Τεκμήριο · 7/10/1884
Ανήκει στο: ΑΡΧΕΙΟ ΚΑΒΑΦΗ, Κ. Π.

Χειρόγραφη επιστολή του Μικέ Ράλλη προς τον Καβάφη, σε δύο φύλλα με σημειώσεις σε όλες τις όψεις. Πρόκειται για απάντηση σε επιστολή της 29ης Σεπτεμβρίου. Αναφέρονται παρατηρήσεις που φαίνεται να έχει διατυπώσει ο Καβάφης σχετικά με στοιχεία της μεταξύ τους αλληλογραφίας. Δίνονται πληροφορίες για τη νέα κατοικία του συντάκτη στην Πύλη της Ροζέττας με λεπτομέρειες σχετικά με το ιδιοκτησιακό καθεστώς. Σχολιάζονται πρόσωπα και γεγονότα που συνδέονται με τον κοινωνικό κύκλο της Αλεξάνδρειας, καθώς και συνήθειες διασκέδασης και ελεύθερου χρόνου. (Αλεξάνδρεια)

Ralli, M[ichael Th.]
GR-OF CA CA-SF02-S01-SS01-F18-SF002-0056 (1696) · Τεκμήριο · 11/11/1884
Ανήκει στο: ΑΡΧΕΙΟ ΚΑΒΑΦΗ, Κ. Π.

Χειρόγραφη επιστολή του Μικέ Ράλλη προς τον Καβάφη, σε δύο φύλλα με σημειώσεις μέχρι το recto του δεύτερου. Πρόκειται για απάντηση σε επιστολή της 3ης Νοεμβρίου. Γίνονται αναφορές στο ζήτημα της όρασής του και στο βιβλίο How to Use our Eyes [and How to Preserve them by the Aid of Spectacles] του Τζ. Μπράουνινγκ (J. Browning), με τον οποίο έχει αλληλογραφία. Εκφράζεται ο βαθμός ικανοποίησης από τις συναλλαγές με ξένο εκδοτικό οίκο (Routledge), ενώ σημειώνεται μεταξύ άλλων και το έργο Θεοδώρα του Κλ. Ραγκαβή. Με αφορμή την ενασχόλησή του με το κυνήγι δίνονται στοιχεία σχετικά με το καθεστώς εισόδου σε ιδιόκτητες εκτάσεις («Pastré’s Gardens»). (Αλεξάνδρεια)

Ralli, M[ichael Th.]
GR-OF CA CA-SF02-S01-SS01-F18-SF002-0064 (1700) · Τεκμήριο · 31/1/1885
Ανήκει στο: ΑΡΧΕΙΟ ΚΑΒΑΦΗ, Κ. Π.

Χειρόγραφη επιστολή του Μικέ Ράλλη προς τον Καβάφη, στο recto τριών φύλλων. Πρόκειται για απάντηση σε επιστολή της 25ης Ιανουαρίου. Δίνονται πληροφορίες για τα τρέχοντα θεάματα της πόλης («Babolin») και μεταξύ άλλων περιγράφονται ήθη και αντιλήψεις γύρω από το συγκεκριμένο θέμα. Σχολιάζονται πρόσωπα που συνδέονται με τον κοινωνικό κύκλο της Αλεξάνδρειας. Γίνεται αναφορά σε βιβλία που προμηθεύτηκε ο συντάκτης ([Memoirs of the Life of Sir Walter Scott, Bart], [The Calamities and Quarrels of Authors], κ.ά.) κάνοντας διάκριση ανάμεσα σε «φτηνές» (Chandos Classics) και «καλές» εκδόσεις. Σημειώνονται αριθμοί φύλλων (1-3). (Αλεξάνδρεια)

Ralli, M[ichael Th.]
GR-OF CA CA-SF02-S01-SS01-F18-SF002-0068 (1703) · Τεκμήριο · 27/4/1885
Ανήκει στο: ΑΡΧΕΙΟ ΚΑΒΑΦΗ, Κ. Π.

Χειρόγραφη επιστολή του Μικέ Ράλλη προς τον Καβάφη, στο recto τριών φύλλων. Γίνονται παρατηρήσεις σχετικά με την κρίση του 1884 («Change panic») και τις επιπτώσεις της στην οικονομική δραστηριότητα της περιοχής με αναφορές σε εταιρείες που χρεοκόπησαν. Σχολιάζονται πρόσωπα του κοινωνικού κύκλου της Αλεξάνδρειας. Περιγράφονται συνήθειες διασκέδασης και ελεύθερου χρόνου της εποχής. Σημειώνονται αριθμοί φύλλων (2-3). (Αλεξάνδρεια)

Ralli, M[ichael Th.]
GR-OF CA CA-SF02-S01-SS01-F18-SF002-0070 (1720) · Τεκμήριο · [1885]
Ανήκει στο: ΑΡΧΕΙΟ ΚΑΒΑΦΗ, Κ. Π.

Χειρόγραφη επιστολή του Μικέ Ράλλη προς τον Καβάφη, σε δύο τετρασέλιδα με σημειώσεις σε όλες τις όψεις. Πρόκειται για απάντηση σε επιστολή που έχει λάβει. Σχολιάζονται γεγονότα και πρόσωπα του ευρύτερου κοινωνικού κύκλου της Αλεξάνδρειας. Δίνονται πληροφορίες σχετικά με προσωπικά ζητήματα του συντάκτη, συνήθειες διασκέδασης και ελεύθερου χρόνου, και οικονομικά θέματα που τον απασχολούν. Επίσης, γίνεται αναφορά στο πρόβλημα όρασης που αντιμετωπίζει καθώς και στην πρόθεσή του να δημοσιεύσει κείμενα στο περιοδικό Tit-Bits προκειμένου να ενισχύσει το εισόδημά του.

[Ralli], Michael [Th.]
GR-OF CA CA-SF02-S01-SS01-F18-SF002-0075 (1706) · Τεκμήριο · 18/6/1886
Ανήκει στο: ΑΡΧΕΙΟ ΚΑΒΑΦΗ, Κ. Π.

Χειρόγραφη επιστολή του Μικέ Ράλλη προς τον Καβάφη, σε δύο τετρασέλιδα μικρών διαστάσεων με σημειώσεις σε όλες τις όψεις. Πρόκειται για απάντηση σε επιστολή του Καβάφη. Περιγράφεται η διαμονή του συντάκτη στην Αγγλία με αναφορές σε πρόσωπα του οικογενειακού του κύκλου αλλά και του ευρύτερου κοινωνικού κύκλου των δύο ανδρών. (Liverpool)

[Ράλλης], Μικέ [Θ.]
GR-OF CA CA-SF02-S01-SS01-F18-SF002-0077 (1708) · Τεκμήριο · 24/6/1886
Ανήκει στο: ΑΡΧΕΙΟ ΚΑΒΑΦΗ, Κ. Π.

Χειρόγραφη επιστολή του Μικέ Ράλλη προς τον Καβάφη, σε δύο τετρασέλιδα μικρών διαστάσεων με πλαίσιο πένθους και σημειώσεις σε όλες τις όψεις. Περιγράφεται η διαμονή του συντάκτη στο Λονδίνο και αναφέρονται γνωστά αξιοθέατα και άλλα σημεία της πόλης (Zoological Garden, Madame Tussauds Museum, Royal Academy of Arts, Doré Gallery). Δίνονται επίσης πληροφορίες και εκφράζονται απόψεις για παραστάσεις (Ruy Blas, Faust, The Mikado) που παίζονται στο Λονδίνο εκείνο το διάστημα. Σχολιάζονται πρόσωπα του οικογενειακού του κύκλου αλλά και του ευρύτερου φιλικού και κοινωνικού κύκλου των δύο ανδρών. (Λονδίνο)

R., M. [Ralli, Michael Th.]
GR-OF CA CA-SF02-S01-SS01-F18-SF002-0080 (1711) · Τεκμήριο · 19/7/1886
Ανήκει στο: ΑΡΧΕΙΟ ΚΑΒΑΦΗ, Κ. Π.

Χειρόγραφη επιστολή του Μικέ Ράλλη προς τον Καβάφη, σε τετρασέλιδο με σημειώσεις σε όλες τις όψεις. Δίνονται πληροφορίες σχετικά με την επιστροφή του συντάκτη στην Αίγυπτο. (Liverpool)

[Ralli], Michael [Th.]
GR-OF CA CA-SF02-S01-SS01-F18-SF002-0081 (1712) · Τεκμήριο · 22/7/1886
Ανήκει στο: ΑΡΧΕΙΟ ΚΑΒΑΦΗ, Κ. Π.

Χειρόγραφη επιστολή του Μικέ Ράλλη προς τον Καβάφη, στις τρεις πρώτες σελίδες τετρασέλιδου. Δίνονται πληροφορίες σχετικά με την επιστροφή του συντάκτη στην Αίγυπτο. Σχολιάζονται πρόσωπα του φιλικού και του ευρύτερου κοινωνικού κύκλου των δύο ανδρών. (Liverpool)

[Ralli], Michael [Th.]
GR-OF CA CA-SF02-S01-SS01-F18-SF002-0086 (1717) · Τεκμήριο · 19/6/1889
Ανήκει στο: ΑΡΧΕΙΟ ΚΑΒΑΦΗ, Κ. Π.

Χειρόγραφη επιστολή του Μικέ Ράλλη προς τον Καβάφη, στις τρεις πρώτες σελίδες τετρασέλιδου. Δίνονται πληροφορίες σχετικά με τη διαμονή του συντάκτη στο Παρίσι. Σχολιάζεται η οικονομική του κατάσταση. Σημειώνεται η χρήση αγγλικών και γαλλικών λέξεων και εκφράσεων στη ροή του γραπτού κειμένου. Στην τέταρτη σελίδα υπάρχουν σημειωμένοι αριθμοί με διαφορετικό μελάνι από του κυρίως κειμένου. (Παρίσι)

[Ράλλης], Μικές [Θ.]
GR-OF CA CA-SF02-S01-SS01-F18-SF002-0031 (1679) · Τεκμήριο · 1/4/1884
Ανήκει στο: ΑΡΧΕΙΟ ΚΑΒΑΦΗ, Κ. Π.

Χειρόγραφη επιστολή του Μικέ Ράλλη προς τον Καβάφη, σε δύο φύλλα με σημειώσεις σε όλες τις όψεις. Σχολιάζονται εκτενώς τα προβλήματα όρασης που αντιμετωπίζουν και οι δύο – ο Ράλλης απαντάει σε ζητήματα που φαίνεται να έχει θίξει ο Καβάφης σε προηγούμενη επιστολή του και τον ενημερώνει λεπτομερώς σχετικά με τη δική του θεραπεία. Γίνονται αναφορές στα θεάματα που προσφέρονται στην Αλεξάνδρεια και ειδικά σε παράσταση οπερέτας που πρόκειται να δοθεί, σε πρόσωπα που συνδέονται με τον κοινωνικό κύκλο της πόλης, καθώς και σε συνήθειες διασκέδασης. (Αλεξάνδρεια)

Ralli, M[ichael Th.]
GR-OF CA CA-SF02-S01-SS01-F18-SF002-0032 (1680) · Τεκμήριο · 7/4/1884
Ανήκει στο: ΑΡΧΕΙΟ ΚΑΒΑΦΗ, Κ. Π.

Χειρόγραφη επιστολή του Μικέ Ράλλη προς τον Καβάφη, σε τρία φύλλα με σημειώσεις μέχρι το recto του τελευταίου. Ο συντάκτης περιγράφει με λεπτομέρειες τα προβλήματα όρασης που αντιμετωπίζει και δίνει αναλυτικές πληροφορίες για τη θεραπεία που ακολουθεί, ακόμα και για τα σκευάσματα, ενώ προτείνει στον Καβάφη να συμβουλευθεί τον γιατρό που τον παρακολουθεί μόλις επιστρέψει. Γίνονται αναφορές στα θεάματα που προσφέρονται στην Αλεξάνδρεια και ειδικά σε παράσταση οπερέτας που δόθηκε, σε πρόσωπα που συνδέονται με τον κοινωνικό κύκλο της πόλης, καθώς και σε συνήθειες διασκέδασης. Επαναλαμβάνεται το θέμα του χρόνου επιστροφής του Καβάφη στην Αίγυπτο. (Αλεξάνδρεια)

Ralli, M[ichael Th.]
GR-OF CA CA-SF02-S01-SS01-F18-SF002-0036 (1683) · Τεκμήριο · 4/5/1884
Ανήκει στο: ΑΡΧΕΙΟ ΚΑΒΑΦΗ, Κ. Π.

Χειρόγραφη επιστολή του Μικέ Ράλλη προς τον Καβάφη, σε τρία φύλλα με σημειώσεις στο recto. Σχολιάζεται το ζήτημα των διαπραγματεύσεων μεταξύ Αγγλίας και Ρωσίας και οι επιδράσεις του στην οικονομική ζωή της Αλεξάνδρειας. Γίνεται αναφορά σε πρόσωπα που συνδέονται με τον κοινωνικό κύκλο της πόλης, καθώς και σε συνήθειες της εποχής (κυνήγι). Εκφράζονται απόψεις για το περιοδικό Contemporary Review καθώς και για έντυπο με τον τίτλο Electoral Future. Σημειώνεται αριθμός φύλλου (2). Στο verso του τρίτου φύλλου εντοπίζεται σπάραγμα σύντομου κειμένου. (Αλεξάνδρεια)

[Ralli], Michael [Th.]
GR-OF CA CA-SF02-S01-SS01-F18-SF002-0040 (1686) · Τεκμήριο · 2/6/1884
Ανήκει στο: ΑΡΧΕΙΟ ΚΑΒΑΦΗ, Κ. Π.

Χειρόγραφη επιστολή του Μικέ Ράλλη προς τον Καβάφη, σε ένα τετρασέλιδο και δύο φύλλα με σημειώσεις σε όλες τις όψεις. Σχολιάζονται εκτενώς πρόσωπα, γεγονότα και ήθη που συνδέονται με τον κοινωνικό κύκλο της Αλεξάνδρειας. Περιγράφονται συνήθειες της καθημερινής ζωής, είδη και μορφές διασκέδασης. Δίνονται πληροφορίες σχετικά με τραπεζικούς οργανισμούς. (Αλεξάνδρεια)

Ralli, M[ichael Th.]
GR-OF CA CA-SF02-S01-SS01-F18-SF002-0041 (1687) · Τεκμήριο · 17/6/1884
Ανήκει στο: ΑΡΧΕΙΟ ΚΑΒΑΦΗ, Κ. Π.

Χειρόγραφη επιστολή του Μικέ Ράλλη προς τον Καβάφη, σε τετρασέλιδο μικρών διαστάσεων με σημειώσεις σε όλες τις όψεις. Σχολιάζονται εκτενώς πρόσωπα και γεγονότα που συνδέονται με τον κοινωνικό κύκλο της Αλεξάνδρειας. Περιγράφονται καθημερινές συνήθειες κατά την παραμονή του Ράλλη στο Ράμλι. Δίνονται πληροφορίες για ζητήματα σχετικά με την όρασή του. (Αλεξάνδρεια)

Ralli, M[ichael Th.]
GR-OF CA CA-SF02-S01-SS01-F18-SF002-0054 (1694) · Τεκμήριο · 21/10/1884
Ανήκει στο: ΑΡΧΕΙΟ ΚΑΒΑΦΗ, Κ. Π.

Χειρόγραφη επιστολή του Μικέ Ράλλη προς τον Καβάφη, σε δύο φύλλα με σημειώσεις σε όλες τις όψεις. Πρόκειται για απάντηση σε επιστολή της 9ης Οκτωβρίου. Σχολιάζεται εκτενώς η παραίτηση του Κωνσταντίνου Συναδινού από την Banque Générale, καθώς και άλλα πρόσωπα που συνδέονται με την οικονομική και κοινωνική ζωή της Αλεξάνδρειας. Γίνεται αναφορά στην ενασχόληση του συντάκτη με το κυνήγι. Αναπτύσσονται οι απόψεις του γύρω από το έργο Le Maître de forges του Ζ. Ονέ (G. Ohnet), ενώ σημειώνεται και το περιοδικό The Athenaeum, στο οποίο έγινε συνδρομητής. (Αλεξάνδρεια)

Ralli, M[ichael Th.]
GR-OF CA CA-SF02-S01-SS01-F18-SF002-0063 (1699) · Τεκμήριο · 11/1/1885
Ανήκει στο: ΑΡΧΕΙΟ ΚΑΒΑΦΗ, Κ. Π.

Χειρόγραφη επιστολή του Μικέ Ράλλη προς τον Καβάφη, σε δύο τετρασέλιδα μικρών διαστάσεων με σημειώσεις σε όλες τις όψεις. Πρόκειται για απάντηση σε επιστολή της 5ης Ιανουαρίου. Γίνονται σχόλια σε παρατηρήσεις που φαίνεται να έχει διατυπώσει ο Καβάφης για τη ζωή στην Κωνσταντινούπολη. Αναπτύσσονται οι απόψεις του συντάκτη σχετικά με τον συγγραφέα Ζωρζ Ονέ (Georges Ohnet) με αναφορές σε έργα του (Le Maître de forges, La Comtesse Sarah), καθώς και για το περιοδικό The Athenaeum. Δίνονται πληροφορίες για πρόσωπα από τον κοινωνικό κύκλο της Αλεξάνδρειας. Στο υστερόγραφο περιγράφεται γαμήλια τελετή – παρατηρείται η χρήση εκφράσεων στα γαλλικά. (Αλεξάνδρεια)

Ralli, M[ichael Th.]
GR-OF CA CA-SF02-S01-SS01-F18-SF002-0076 (1707) · Τεκμήριο · 20/6/1886
Ανήκει στο: ΑΡΧΕΙΟ ΚΑΒΑΦΗ, Κ. Π.

Χειρόγραφη επιστολή του Μικέ Ράλλη προς τον Καβάφη, σε τρία τετρασέλιδα μικρών διαστάσεων με σημειώσεις σε όλες τις όψεις. Περιγράφεται η διαμονή του συντάκτη στο Λονδίνο. Σχολιάζονται πρόσωπα του οικογενειακού του κύκλου αλλά και του ευρύτερου κοινωνικού κύκλου των δύο ανδρών, καθώς και γεγονότα τα οποία αντανακλούν ήθη της εποχής. Επίσης, γίνεται αναφορά στην «Έκθεση» («Exhibition») –μάλλον πρόκειται για την International Inventions Exhibition– και στο ξενοδοχείο Métropole. (Λονδίνο)

Ralli, M[ichael Th.]
GR-OF CA CA-SF02-S01-SS01-F18-SF002-0004 (1668) · Τεκμήριο · 19/9/1882
Ανήκει στο: ΑΡΧΕΙΟ ΚΑΒΑΦΗ, Κ. Π.

Χειρόγραφη επιστολή του Μικέ Ράλλη προς τον Καβάφη, σε δύο τμήματα: ένα τετρασέλιδο και ένα μονόφυλλο με σημειώσεις σε όλες τις όψεις. Αρχικά ο συντάκτης εκφράζει ανησυχία καθώς δεν έχει λάβει απάντηση από τον Καβάφη σε προηγούμενη επιστολή του, στη συνέχεια τον ενημερώνει σχετικά με την παραμονή του στην Αθήνα και τη Σύρο με σχόλια και εντυπώσεις από τα δύο μέρη, και αναφέρεται στην επικείμενη επιστροφή του στην Αλεξάνδρεια. Παρατηρούνται διαγραφές και διορθώσεις. (Σύρος)

Ralli, M[ichael Th.]
GR-OF CA CA-SF02-S01-SS01-F18-SF002-0025 (1673) · Τεκμήριο · 1/1/1884
Ανήκει στο: ΑΡΧΕΙΟ ΚΑΒΑΦΗ, Κ. Π.

Χειρόγραφη επιστολή του Μικέ Ράλλη προς τον Καβάφη, σε τετρασέλιδο μικρών διαστάσεων με σημειώσεις σε όλες τις όψεις. Πρόκειται για απάντηση σε επιστολή που έχει λάβει. Σχολιάζει έργα τα οποία μελετάει ο ίδιος ή έχουν ήδη συζητηθεί στη μεταξύ τους αλληλογραφία. Αναφέρεται στην πρόθεση του Καβάφη να προχωρήσει σε κάποια έκδοση ζητώντας περισσότερες πληροφορίες και χαρακτηρίζοντας το θέμα –το οποίο φαίνεται να γνωρίζει– ενδιαφέρον. Κάνει λόγο για τον βομβαρδισμό της Αλεξάνδρειας σχετικά με τις απώλειες του Καβάφη σε βιβλία και χειρόγραφα. Τον προτρέπει να επιστρέψει στην Αίγυπτο περιγράφοντας κυρίως τις δυνατότητες διασκέδασης που υπάρχουν εκεί. Παρατηρούνται υπογραμμίσεις. (Αλεξάνδρεια)

Ralli, M[ichael Th.]
GR-OF CA CA-SF02-S01-SS01-F18-SF002-0028 (1676) · Τεκμήριο · 20/2/1884
Ανήκει στο: ΑΡΧΕΙΟ ΚΑΒΑΦΗ, Κ. Π.

Χειρόγραφη επιστολή του Μικέ Ράλλη προς τον Καβάφη, σε δύο φύλλα με σημειώσεις σε όλες τις όψεις. Γίνονται εκτενείς αναφορές σε πρόσωπα και γεγονότα που συνδέονται με τον κοινωνικό κύκλο της Αλεξάνδρειας. Σχολιάζεται η παρατεταμένη απουσία του Καβάφη στην Κωνσταντινούπολη, με την προτροπή να επιστρέψει στην Αίγυπτο. (Αλεξάνδρεια)

Ralli, M[ichael Th.]
GR-OF CA CA-SF02-S01-SS01-F18-SF002-0029 (1677) · Τεκμήριο · 18/3/1884
Ανήκει στο: ΑΡΧΕΙΟ ΚΑΒΑΦΗ, Κ. Π.

Χειρόγραφη επιστολή του Μικέ Ράλλη προς τον Καβάφη, σε δύο φύλλα με σημειώσεις σε όλες τις όψεις. Σχολιάζεται το ζήτημα της επιστροφής του Καβάφη στην Αλεξάνδρεια. Περιγράφονται τα οφθαλμολογικά προβλήματα του συντάκτη και δίνονται λεπτομέρειες σχετικά με τη θεραπεία που ακολουθεί. Γίνονται εκτενείς αναφορές σε πρόσωπα και γεγονότα που συνδέονται με τον κοινωνικό κύκλο της Αλεξάνδρειας, καθώς και στα θεάματα που προσφέρονται εκείνο το διάστημα. (Αλεξάνδρεια)

Ralli, M[ichael Th.]
GR-OF CA CA-SF02-S01-SS01-F18-SF002-0034 (1682) · Τεκμήριο · 28/4/1884
Ανήκει στο: ΑΡΧΕΙΟ ΚΑΒΑΦΗ, Κ. Π.

Χειρόγραφη επιστολή του Μικέ Ράλλη προς τον Καβάφη, σε δύο φύλλα με σημειώσεις σε όλες τις όψεις. Σχολιάζονται πρόσωπα και γεγονότα που συνδέονται με τον κοινωνικό κύκλο της Αλεξάνδρειας. Μεταξύ άλλων, γίνεται αναφορά στην έναρξη λειτουργίας του Σιδηροδρομικού Σταθμού Βόλου. Δίνονται πληροφορίες για τρέχοντα θέματα της οικογένειας Ράλλη καθώς και για τη βελτιωμένη όραση του συντάκτη. Επανέρχεται θέμα προηγούμενης επιστολής σχετικό με τα πρόσωπα θεατρικού έργου (The Tempest του Σαίξπηρ). Στο τέλος καταγράφεται η διεύθυνση του Τζων Ροδοκανάκη στο Λίβερπουλ. (Αλεξάνδρεια)

Ralli, M[ichael Th.]
GR-OF CA CA-SF02-S01-SS01-F18-SF002-0038 (1685) · Τεκμήριο · 15/5/1884
Ανήκει στο: ΑΡΧΕΙΟ ΚΑΒΑΦΗ, Κ. Π.

Χειρόγραφη επιστολή του Μικέ Ράλλη προς τον Καβάφη, σε δύο τετρασέλιδα μικρών διαστάσεων με σημειώσεις μέχρι τη δεύτερη σελίδα του δεύτερου τμήματος. Σχολιάζονται πρόσωπα, γεγονότα και ήθη που συνδέονται με τον κοινωνικό κύκλο της Αλεξάνδρειας. Με αφορμή εξελίξεις στην αγορά της Νέας Υόρκης γίνεται αναφορά στην επιρροή που ασκούν ευρύτερες οικονομικές μεταβολές στην τοπική εμπορική κοινότητα. Ζητούνται πληροφορίες για τις ενασχολήσεις και την καθημερινότητα του Καβάφη στην Κωνσταντινούπολη. (Αλεξάνδρεια)

Ralli, M[ichael Th.]
GR-OF CA CA-SF02-S01-SS01-F18-SF002-0044 (1689) · Τεκμήριο · 26/7/1884
Ανήκει στο: ΑΡΧΕΙΟ ΚΑΒΑΦΗ, Κ. Π.

Χειρόγραφη επιστολή του Μικέ Ράλλη προς τον Καβάφη, σε δύο τετρασέλιδα μικρών διαστάσεων με σημειώσεις σε όλες τις όψεις. Περιγράφονται συνήθειες και ψυχαγωγικές ενασχολήσεις της εποχής, ενώ επίσης γίνεται αναφορά στη βελτιωμένη όραση του συντάκτη. Σχολιάζονται πρόσωπα και γεγονότα που συνδέονται με τον κοινωνικό κύκλο της Αλεξάνδρειας. Γίνεται ακόμα λόγος για την πανδημία χολέρας –με αφορμή ταξίδι μέλους της οικογένειάς του– και για τις εντυπώσεις του συντάκτη από το ελληνικό πολεμικό πλοίο «Ναύαρχος Μιαούλης». (Αλεξάνδρεια)

Ralli, M[ichael Th.]
GR-OF CA CA-SF02-S01-SS01-F18-SF002-0049 (1691) · Τεκμήριο · 25/9/1884
Ανήκει στο: ΑΡΧΕΙΟ ΚΑΒΑΦΗ, Κ. Π.

Χειρόγραφη επιστολή του Μικέ Ράλλη προς τον Καβάφη, στις δύο όψεις φύλλου. Πρόκειται για απάντηση σε γράμμα που έχει λάβει. Σχολιάζονται πρόσωπα και γεγονότα που συνδέονται με τον κοινωνικό κύκλο της Αλεξάνδρειας, καθώς και η παρουσία του Βρετανού πολιτικού αξιωματούχου Λόρδου Νόρθμπρουκ (Lord Northbrook).

Ralli, M[ichael Th.]
GR-OF CA CA-SF02-S01-SS01-F18-SF002-0061 (1719) · Τεκμήριο · χ.χ.
Ανήκει στο: ΑΡΧΕΙΟ ΚΑΒΑΦΗ, Κ. Π.

Σπάραγμα χειρόγραφης επιστολής του Μικέ Ράλλη προς τον Καβάφη στο recto τριών φύλλων. Σχολιάζονται εκτενώς πρόσωπα από τον φιλικό κύκλο των δύο ανδρών καθώς και από τον ευρύτερο κοινωνικό κύκλο της Αλεξάνδρειας. Γίνονται αναφορές στα έργα Serge Panine του Ζ. Ονέ (G. Onhet) και Nana του Ε. Ζολά (E. Zola). Σημειώνονται αριθμοί φύλλων (2-4). (Αλεξάνδρεια)

[Ralli], Michael [Th.]
GR-OF CA CA-SF02-S01-SS01-F18-SF002-0062 (1698) · Τεκμήριο · 2/1/1885
Ανήκει στο: ΑΡΧΕΙΟ ΚΑΒΑΦΗ, Κ. Π.

Χειρόγραφη επιστολή του Μικέ Ράλλη προς τον Καβάφη, στο recto δύο φύλλων. Σχολιάζονται πρόσωπα από τον κοινωνικό κύκλο της Αλεξάνδρειας και ο συντάκτης εκφράζει τις προτιμήσεις του σχετικά με τις φιλικές συναναστροφές. Μεταξύ άλλων αναφέρονται συνήθειες διασκέδασης και ψυχαγωγίας. Σημειώνονται λέξεις και φράσεις για τις οποίες φαίνεται ότι ο Καβάφης έχει ζητήσει κάποιον ορισμό. (Αλεξάνδρεια)

Ralli, M[ichael Th.]
GR-OF CA CA-SF02-S01-SS01-F18-SF002-0067 (1702) · Τεκμήριο · 10/3/1885
Ανήκει στο: ΑΡΧΕΙΟ ΚΑΒΑΦΗ, Κ. Π.

Χειρόγραφη επιστολή του Μικέ Ράλλη προς τον Καβάφη, στο recto τεσσάρων φύλλων. Πρόκειται για απάντηση σε επιστολή της 28ης Φεβρουαρίου. Περιγράφεται εκτενώς συναναστροφή προσωπικού χαρακτήρα που αντανακλά τα ήθη της εποχής. Σχολιάζονται με λεπτομέρειες πρόσωπα του κοινωνικού κύκλου της Αλεξάνδρειας. Παρατηρείται ότι στο κείμενο χρησιμοποιούνται γαλλικές λέξεις και εκφράσεις, οι οποίες έχουν υπογραμμιστεί. Σημειώνεται αριθμός φύλλου (2). (Αλεξάνδρεια)

Ralli, Michael [Th.]
GR-OF CA CA-SF02-S01-SS01-F18-SF002-0071 (1704) · Τεκμήριο · 18/6/1885
Ανήκει στο: ΑΡΧΕΙΟ ΚΑΒΑΦΗ, Κ. Π.

Χειρόγραφη επιστολή του Μικέ Ράλλη προς τον Καβάφη, στο recto τεσσάρων φύλλων. Ο συντάκτης περιγράφει την καθημερινότητά του στο Ράμλι, σχολιάζει πρόσωπα από τον κοινωνικό κύκλο της Αλεξάνδρειας καθώς και γεγονότα τα οποία αντανακλούν ήθη της εποχής. Επίσης, δίνει πληροφορίες σχετικά με τη βελτίωση της όρασής του, και εκφράζει τη γνώμη του για το έργο Manon Lescaut (Histoire de Manon Lescaut). Σημειώνονται αριθμοί φύλλων (2-4). (Αλεξάνδρεια)

Ralli, M[ichael Th.]
GR-OF CA CA-SF02-S01-SS01-F18-SF002-0082 (1713) · Τεκμήριο · 27/7/1886
Ανήκει στο: ΑΡΧΕΙΟ ΚΑΒΑΦΗ, Κ. Π.

Χειρόγραφη επιστολή του Μικέ Ράλλη προς τον Καβάφη, σε δύο διακριτά μέρη, αποτελούμενη από ένα τετρασέλιδο και ένα φύλλο με σημειώσεις σε όλες τις όψεις. Δίνονται πληροφορίες σχετικά με την επιστροφή του συντάκτη στην Αίγυπτο. Σχολιάζονται πρόσωπα του φιλικού κύκλου των δύο ανδρών. Γίνεται αναφορά σε προσωπικές δαπάνες του συντάκτη και στο ζήτημα των προβλημάτων όρασης που αντιμετωπίζει. Εκφράζεται η άποψή του σχετικά με ενδεχόμενη επαγγελματική απασχόληση στην Αγγλία. Παρατηρούνται διαγραφές. (Liverpool)

[Ralli], Miké [Th.]
GR-OF CA CA-SF02-S01-SS01-F18-SF002-0083 (1714) · Τεκμήριο · 29/7/1886
Ανήκει στο: ΑΡΧΕΙΟ ΚΑΒΑΦΗ, Κ. Π.

Χειρόγραφη επιστολή του Μικέ Ράλλη προς τον Καβάφη, σε τετρασέλιδο με σημειώσεις σε όλες τις όψεις εκτός από το recto του δεύτερου φύλλου. Πρόκειται για απάντηση σε επιστολές που έχει λάβει. Εκφράζεται η άποψη του συντάκτη σχετικά με κριτική που φαίνεται να έχει δεχθεί από τον Καβάφη. Σημειώνεται αριθμός φύλλου (2). (Liverpool)

[Ralli], Michael [Th.]
GR-OF CA CA-SF02-S01-SS01-F18-SF002-0084 (1715) · Τεκμήριο · 4/8/1886
Ανήκει στο: ΑΡΧΕΙΟ ΚΑΒΑΦΗ, Κ. Π.

Χειρόγραφη επιστολή του Μικέ Ράλλη προς τον Καβάφη, σε τετρασέλιδο με σημειώσεις σε όλες τις όψεις. Περιγράφεται σύντομο ταξίδι του συντάκτη σε περιοχή της Ουαλίας. Αναφέρονται προσωπικά οικονομικά ζητήματα. Σχολιάζονται πρόσωπα του οικογενειακού του κύκλου καθώς και του ευρύτερου φιλικού κύκλου των δύο ανδρών. (Liverpool)

[Ralli], Michael [Th.]
GR-OF CA CA-SF02-S01-SS01-F18-SF002-0021 (1670) · Τεκμήριο · 29/11/1883
Ανήκει στο: ΑΡΧΕΙΟ ΚΑΒΑΦΗ, Κ. Π.

Χειρόγραφη επιστολή του Μικέ Ράλλη προς τον Καβάφη, σε δύο φύλλα με σημειώσεις σε όλες τις όψεις εκτός από το verso του δεύτερου. Αναφέρεται από τον συντάκτη ότι πρόκειται για την τέταρτη επιστολή του προς τον Καβάφη αφότου επέστρεψε στην Αλεξάνδρεια. Περιγράφει την καθημερινότητά του προτρέποντας τον Καβάφη να επιστρέψει κι εκείνος στην Αλεξάνδρεια, και σχολιάζει με λεπτομέρειες πρόσωπα του κοινωνικού τους κύκλου, δίνοντας έμφαση σε κάποιες περιπτώσεις στην επαγγελματική τους απασχόληση. Παρατηρούνται υπογραμμίσεις, καθώς και λίγες εμβόλιμες λέξεις στα ελληνικά. (Αλεξάνδρεια)

Ralli, M[ichael Th.]
GR-OF CA CA-SF02-S01-SS01-F18-SF002-0030 (1678) · Τεκμήριο · 28/3/1884
Ανήκει στο: ΑΡΧΕΙΟ ΚΑΒΑΦΗ, Κ. Π.

Χειρόγραφη επιστολή του Μικέ Ράλλη προς τον Καβάφη, στις δύο όψεις φύλλου. Σχολιάζονται τα θεάματα που προσφέρονται στο θέατρο Ζιζίνια με λεπτομέρειες γύρω από συγκεκριμένη εμφάνιση Γαλλίδας ηθοποιού – καταγράφεται και μέρος τραγουδιού της παράστασης στα γαλλικά. Αναφέρεται το οφθαλμολογικό του πρόβλημα και η θεραπεία που ακολουθεί. Επαναλαμβάνεται το θέμα του χρόνου επιστροφής του Καβάφη στην Αίγυπτο. (Αλεξάνδρεια)

Ralli, M[ichael Th.]
GR-OF CA CA-SF02-S01-SS01-F18-SF002-0033 (1681) · Τεκμήριο · 14/4/1884
Ανήκει στο: ΑΡΧΕΙΟ ΚΑΒΑΦΗ, Κ. Π.

Χειρόγραφη επιστολή του Μικέ Ράλλη προς τον Καβάφη, στις δύο όψεις φύλλου. Περιγράφεται παράσταση του έργου La Barbe bleue –πιθανότατα σε λυρική εκδοχή– με λεπτομέρειες σχετικά με την πρωταγωνίστρια. Γίνεται αναφορά στο έργο του Σαίξπηρ The Tempest. Σχολιάζεται πρόσωπο του κοινωνικού κύκλου της Αλεξάνδρειας και επαναλαμβάνεται η προτροπή για επιστροφή του Καβάφη. (Αλεξάνδρεια)

Ralli, M[ichael Th.]
GR-OF CA CA-SF02-S01-SS01-F18-SF002-0043 (1688) · Τεκμήριο · 30/6/1884
Ανήκει στο: ΑΡΧΕΙΟ ΚΑΒΑΦΗ, Κ. Π.

Χειρόγραφη επιστολή του Μικέ Ράλλη προς τον Καβάφη, σε δύο τετρασέλιδα μικρών διαστάσεων με σημειώσεις μέχρι και τη δεύτερη σελίδα του δεύτερου τμήματος. Γίνεται λεπτομερής αναφορά στη βελτιωμένη όραση του συντάκτη. Σχολιάζονται πρόσωπα και γεγονότα που συνδέονται με τον κοινωνικό κύκλο της Αλεξάνδρειας. Εκφράζεται ανησυχία σχετικά με τον χρόνο επιστροφής του Καβάφη στην Αίγυπτο. Στο verso του τελευταίου φύλλου σημειώνονται αριθμοί με μολύβι. (Αλεξάνδρεια)

Ralli, M[ichael Th.]
GR-OF CA CA-SF02-S01-SS01-F18-SF002-0048 (1690) · Τεκμήριο · 18/9/1884
Ανήκει στο: ΑΡΧΕΙΟ ΚΑΒΑΦΗ, Κ. Π.

Χειρόγραφη επιστολή του Μικέ Ράλλη προς τον Καβάφη, σε τετρασέλιδο μικρών διαστάσεων με σημειώσεις σε όλες τις όψεις. Γίνονται αναφορές στη μετακίνηση από την οικία Αντωνιάδη («Antoniadi's house») στη νέα κατοικία του συντάκτη, καθώς και στην ενασχόλησή του με το κυνήγι κατά την παραμονή του στο Ράμλι. Σχολιάζονται πρόσωπα και γεγονότα που συνδέονται με τον κοινωνικό κύκλο της Αλεξάνδρειας. Περιγράφεται ο τρόπος που προμηθεύεται βιβλία. (Ράμλι)

Ralli, M[ichael Th.]
GR-OF CA CA-SF02-S01-SS01-F18-SF002-0055 (1695) · Τεκμήριο · 5/11/1884
Ανήκει στο: ΑΡΧΕΙΟ ΚΑΒΑΦΗ, Κ. Π.

Χειρόγραφη επιστολή του Μικέ Ράλλη προς τον Καβάφη, σε δύο φύλλα με σημειώσεις σε όλες τις όψεις. Εκφράζεται το ενδιαφέρον του συντάκτη για τον χρόνο επιστροφής του Καβάφη στην Αλεξάνδρεια αλλά και την εξέλιξη της συγγραφικής του δραστηριότητας. Σχολιάζονται εκτενώς η διακοπή της συνεργασίας Κωνσταντίνου και Αμβρόσιου Συναδινού με την Banque Générale, καθώς και άλλα πρόσωπα που συνδέονται με την οικονομική και κοινωνική ζωή της Αλεξάνδρειας, ενώ επίσης αναπτύσσονται απόψεις γύρω από ζητήματα οικονομικής διοίκησης και διαχείρισης. Δίνονται πληροφορίες για πρόσωπα από το φιλικό και το ευρύτερο κοινωνικό τους περιβάλλον. Γίνεται αναφορά στο ζήτημα της όρασής του και περιγράφονται λεπτομερώς οι εντυπώσεις του από το βιβλίο How to Use Our Eyes and How to Preserve them by the Aid of Spectacles του Τζ. Μπράουνινγκ (J. Browning), με τον οποίο ξεκίνησε αλληλογραφία. Σημειώνεται αριθμός φύλλου (2). (Αλεξάνδρεια)

Ralli, M[ichael Th.]
GR-OF CA CA-SF02-S01-SS01-F18-SF002-0058 (1697) · Τεκμήριο · 15/12/1884
Ανήκει στο: ΑΡΧΕΙΟ ΚΑΒΑΦΗ, Κ. Π.

Χειρόγραφη επιστολή του Μικέ Ράλλη προς τον Καβάφη, σε δύο φύλλα με σημειώσεις σε όλες τις όψεις. Πρόκειται για απάντηση σε επιστολή της 6ης Δεκεμβρίου. Γίνονται σχόλια σε παρατηρήσεις που φαίνεται να έχει διατυπώσει ο Καβάφης και περιγράφονται συνήθειες καθημερινότητας και ελεύθερου χρόνου. Δίνονται αναλυτικές πληροφορίες για πρόσωπο από τον κοινωνικό κύκλο της Αλεξάνδρειας του οποίου η συμπεριφορά έχει προκαλέσει εντύπωση στον συντάκτη. (Αλεξάνδρεια)

Ralli, M[ichael Th.]
GR-OF CA CA-SF02-S01-SS01-F18-SF002-0065 (1701) · Τεκμήριο · 9/2/1885
Ανήκει στο: ΑΡΧΕΙΟ ΚΑΒΑΦΗ, Κ. Π.

Χειρόγραφη επιστολή του Μικέ Ράλλη προς τον Καβάφη, στο recto τριών φύλλων. Γίνεται αναφορά στον Τζων Μπράουνινγκ (John Browning) με αφορμή παρατηρήσεις που φαίνεται να έχει διατυπώσει ο Καβάφης για την εργασία του αλλά και την επικοινωνία που έχει ο συντάκτης με εκείνον. Σχολιάζονται πρόσωπα του φιλικού και του ευρύτερου κοινωνικού κύκλου της Αλεξάνδρειας. Περιγράφονται συνήθειες διασκέδασης, ήθη και αντιλήψεις της εποχής, αναφέρεται το γαλλικό περιοδικό L'Illustration. Σημειώνεται αριθμός φύλλου (3). (Αλεξάνδρεια)

[Ralli], Michael [Th.]
GR-OF CA CA-SF02-S01-SS01-F18-SF002-0072 (1705) · Τεκμήριο · 8/8/1885
Ανήκει στο: ΑΡΧΕΙΟ ΚΑΒΑΦΗ, Κ. Π.

Χειρόγραφη επιστολή του Μικέ Ράλλη προς τον Καβάφη, στις τρεις πρώτες σελίδες τετρασέλιδου μικρών διαστάσεων με πλαίσιο πένθους. Πρόκειται για απάντηση σε επιστολή της 8ης Αυγούστου. Εκφράζεται ο ενθουσιασμός του συντάκτη σχετικά με το ενδεχόμενο επιστροφής του Καβάφη στην Αλεξάνδρεια. Δίνονται πληροφορίες για πρόσωπα της οικογένειας Ράλλη. (Αλεξάνδρεια)

Ralli, M[ichael Th.]
GR-OF CA CA-SF02-S01-SS01-F18-SF002-0078 (1709) · Τεκμήριο · 7/7/1886
Ανήκει στο: ΑΡΧΕΙΟ ΚΑΒΑΦΗ, Κ. Π.

Χειρόγραφη επιστολή του Μικέ Ράλλη προς τον Καβάφη, σε δύο φύλλα με σημειώσεις σε όλες τις όψεις. Πρόκειται για απάντηση σε επιστολή που έχει λάβει. Σχολιάζονται πρόσωπα του φιλικού κύκλου των δύο ανδρών. Περιγράφονται συνήθειες διασκέδασης και ελεύθερου χρόνου. Στο recto του δεύτερου φύλλου υπάρχει χειρόγραφη σημείωση στο περιθώριο του κυρίως κειμένου. (Liverpool)

Ralli, [Michael Th.]
GR-OF CA CA-SF02-S01-SS01-F18-SF002-0079 (1710) · Τεκμήριο · 12/7/1886
Ανήκει στο: ΑΡΧΕΙΟ ΚΑΒΑΦΗ, Κ. Π.

Χειρόγραφη επιστολή του Μικέ Ράλλη προς τον Καβάφη, σε τρία τετρασέλιδα μικρών διαστάσεων με σημειώσεις σε όλες τις όψεις εκτός από το verso του τελευταίου φύλλου. Πρόκειται για απάντηση σε επιστολές που έχει λάβει. Δίνονται πληροφορίες σχετικά με ενδεχόμενη επαγγελματική απασχόληση του συντάκτη στην Αγγλία. Σχολιάζονται πρόσωπα του οικογενειακού και του φιλικού κύκλου των δύο ανδρών. (Liverpool)

Ralli, M[ichael Th.]
GR-OF CA CA-SF02-S01-SS01-F18-SF003-0130 (727) · Τεκμήριο · 3/10/1929
Ανήκει στο: ΑΡΧΕΙΟ ΚΑΒΑΦΗ, Κ. Π.

Χειρόγραφη επιστολή του Μιχάλη Φαρδούλη προς τον Καβάφη στις δύο πρώτες σελίδες τετρασέλιδου. Οι υπόλοιπες σελίδες κενές. Ζητάει την αποστολή της νεότερης συλλογής ποιημάτων του και αναφέρει ότι έχει συμπεριλάβει την ποίηση του Καβάφη στη διατριβή του ως την αντιπροσωπευτικότερη της εποχής. (Παρίσι)

Φαρδούλης, Μιχάλης
GR-OF CA CA-SF02-S01-SS01-F18-SF003-0071 (682) · Τεκμήριο · 4/17 Σεπτεμβρίου 1922
Ανήκει στο: ΑΡΧΕΙΟ ΚΑΒΑΦΗ, Κ. Π.

Χειρόγραφη επιστολή του Μήτσου Παπανικολάου προς τον Καβάφη, με την οποία ζητάει την αποστολή ποιητικής συλλογής. (Πειραιάς)

Παπανικολάου, Μήτσος
GR-OF CA CA-SF02-S01-SS01-F18-SF003-0073 (683) · Τεκμήριο · 15/28 Νοεμβρίου 1922
Ανήκει στο: ΑΡΧΕΙΟ ΚΑΒΑΦΗ, Κ. Π.

Χειρόγραφη επιστολή του Μήτσου Παπανικολάου προς τον Καβάφη, με την οποία τον ευχαριστεί για την αποστολή των έργων του και εκφράζει τον θαυμασμό του. (Πειραιάς)

Παπανικολάου, Μήτσος
GR-OF CA CA-SF02-S01-SS01-F18-SF003-0128 (720) · Τεκμήριο · 26/9/1929
Ανήκει στο: ΑΡΧΕΙΟ ΚΑΒΑΦΗ, Κ. Π.

Χειρόγραφη επιστολή του Μιλτιάδη Μαλακάση προς τον Καβάφη στις δύο όψεις κάρτας του Γραφείου Διευθυντού της Βιβλιοθήκης της Βουλής. Έκφραση θαυμασμού. (Αθήνα)

Μαλακάσης, Μ.
GR-OF CA CA-SF02-S01-SS01-F18-SF003-0062 (675) · Τεκμήριο · 26/7/1921
Ανήκει στο: ΑΡΧΕΙΟ ΚΑΒΑΦΗ, Κ. Π.

Χειρόγραφη επιστολή του δημοσιογράφου Μ. Θ. Γρηγορίου προς τον Καβάφη στη μία όψη δύο επιστολόχαρτων της εφημερίδας Πατρίς. Η άλλη όψη κενή. Το δεύτερο επιστολόχαρτο αριθμημένο στο recto με λατινικά στοιχεία. Ζητείται η αποστολή ποιητικής συλλογής. (Αθήνα)

Γρηγορίου, Μ. Θ.
GR-OF CA CA-SF02-S01-SS01-F18-SF003-0089 (1225) · Τεκμήριο · 20/3/1925
Ανήκει στο: ΑΡΧΕΙΟ ΚΑΒΑΦΗ, Κ. Π.

Χειρόγραφη επιστολή του Μάριου Βαϊάνου προς τον Καβάφη, σε τετρασέλιδο μικρών διαστάσεων με σημειώσεις σε όλες τις όψεις εκτός από το verso του πρώτου φύλλου. Γίνονται σχόλια για τη διακοπή της αλληλογραφίας μεταξύ Βαϊάνου και Καβάφη, για δημοσιεύματα σχετικά με τον ποιητή σε εφημερίδες και περιοδικά, καθώς και για το ζήτημα της απονομής «Αριστείου» εκ μέρους της ελληνικής κυβέρνησης, ενώ τέλος υπάρχει αναφορά στο βραβείο Νομπέλ. Αναφέρονται τα έντυπα: Ελεύθερον Βήμα, Ελεύθερος Λόγος, Φιλική Εταιρία, La Vie, Καλλιτεχνική και Φιλολογική Ζωή, Νέα Τέχνη. Μέσα στο κείμενο καταγράφεται στίχος ποιήματος με αφορμή δημοσίευσή του σε περιοδικό. Στην πρώτη σελίδα υπάρχει σφραγίδα του περιοδικού Νέα Τέχνη στο πάνω μέρος ως λογότυπο. (Αθήνα)

Βαϊάνος, Μάρ.
GR-OF CA CA-SF02-S01-SS01-F18-SF003-0137 (1231) · Τεκμήριο · 14/9/1930
Ανήκει στο: ΑΡΧΕΙΟ ΚΑΒΑΦΗ, Κ. Π.

Χειρόγραφη επιστολή του Μάριου Βαϊάνου προς τον Καβάφη, σε τετρασέλιδο με σημειώσεις στο recto του πρώτου και του δεύτερου φύλλου. Ο συντάκτης αναφέρεται σε επανέκδοση του περιοδικού Νέα Τέχνη και σχολιάζει μεταξύ άλλων τα κριτήρια με τα οποία ο Καβάφης χαρίζει τα ποιήματά του σε τρίτους. Στο πάνω μέρος της πρώτης σελίδας υπάρχει διαγεγραμμένη η σφραγίδα της εφημερίδας Δημοκρατία της Χίου. (Καρδάμυλα Χίου)

Βαϊάνος, Μάρ.
GR-OF CA CA-SF02-S01-SS01-F18-SF003-0083 (1224) · Τεκμήριο · 16/5/1924
Ανήκει στο: ΑΡΧΕΙΟ ΚΑΒΑΦΗ, Κ. Π.

Χειρόγραφη επιστολή του Μάριου Βαϊάνου προς τον Καβάφη στις δύο όψεις φύλλου. Ο συντάκτης υπενθυμίζει στον Καβάφη να στείλει ποιήματα καθώς και φωτογραφία του για το επόμενο τεύχος του περιοδικού Νέα Τέχνη. Επίσης, τον ενημερώνει για δύο πρωτοβουλίες με σκοπό την ανάδειξη του έργου του: μία έρευνα που πρόκειται να δημοσιευθεί στην εφημερίδα Ελεύθερος Τύπος και μία φιλολογική εκδήλωση με απαγγελίες ποιημάτων του. Αναφέρονται επίσης το περιοδικό Νέα Ζωή και η εφημερίδα Ελεύθερος Λόγος. Το recto φέρει σφραγίδα του περιοδικού Νέα Τέχνη στο πάνω μέρος της σελίδας ως λογότυπο. (Αθήνα)

Βαϊάνος, Μάριος
GR-OF CA CA-SF02-S01-SS01-F18-SF003-0090 (693) · Τεκμήριο · 20/4/1925
Ανήκει στο: ΑΡΧΕΙΟ ΚΑΒΑΦΗ, Κ. Π.

Χειρόγραφη επιστολή του Μάριου Βαϊάνου προς τον Καβάφη στη μία όψη φύλλου με τη σφραγίδα του περιοδικού Νέα Τέχνη πάνω αριστερά. Πάνω δεξιά η ένδειξη «=Α΄.». Το verso κενό. Ζητείται η γνώμη του ποιητή για το πρόσφατο τεύχος του περιοδικού και η κριτική του για δημοσιευόμενο εκεί ποίημα του επιστολογράφου. (Αθήνα)

Βαϊάνος, Μ.
GR-OF CA CA-SF02-S01-SS01-F18-SF003-0097 (1226) · Τεκμήριο · 8/4/1926
Ανήκει στο: ΑΡΧΕΙΟ ΚΑΒΑΦΗ, Κ. Π.

Χειρόγραφη επιστολή του Μάριου Βαϊάνου προς τον Καβάφη, η οποία συνοδεύεται από έντυπο πρόγραμμα διαλέξεων στο Θέατρο Απόλλων της Αθήνας, σε τετρασέλιδο μικρών διαστάσεων. Αναφέρεται εκδήλωση η οποία περιέλαβε διάλεξη της Ζ. Μπαρτ ντ'Υβερμόν (J. Barthe d’Yvermont) και απαγγελία ποιημάτων του Καβάφη («Εν τω μηνί Αθύρ», «Ιασή τάφος» κ.ά.), καθώς και δημοσίευμα της εφημερίδας Πρωΐα. Η πρώτη σελίδα φέρει στο πάνω μέρος σφραγίδα του Μετοχικού Ταμείου Πολεμικού Ναυτικού ως λογότυπο. (Αθήνα)

Βαϊάνος, Μάρ.
GR-OF CA CA-SF03-F32-0005 (1909) · Τεκμήριο · 25/8/1925
Ανήκει στο: ΑΡΧΕΙΟ ΚΑΒΑΦΗ, Κ. Π.

Χειρόγραφη επιστολή του Καβάφη προς τον Ναπολέοντα Λαπαθιώτη στις δύο όψεις φύλλου και στη μία όψη δεύτερου φύλλου. Ο Καβάφης ευχαριστεί τον Λαπαθιώτη για την εκτίμηση και την υποστήριξή του προς το έργο του και τον ενημερώνει για την αποστολή δύο ποιητικών συλλογών του. Εσωκλείει χειρόγραφο κατάλογο με τις δημοσιεύσεις πρωιμότερων ποιημάτων του σε τεύχη του περιοδικού Νέα Τέχνη. Η επιστολή συνοδεύεται από επιστολικό φάκελο με τη διεύθυνση του Λαπαθιώτη στην Αθήνα. (Αλεξάνδρεια)

Καβάφης, Κ. Π.
GR-OF CA CA-SF03-F36-0001 (2208) · Τεκμήριο · 21/3/25
Ανήκει στο: ΑΡΧΕΙΟ ΚΑΒΑΦΗ, Κ. Π.

Χειρόγραφη επιστολή του Καβάφη προς τον Μήτσο Παπανικολάου. Ο ποιητής απαντά σε γράμμα του Παπανικολάου και ενημερώνει για την αποστολή αντιτύπων των συλλογών του μέσω του Στέφανου Πάργα. Εκφράζει θερμές ευχαριστίες και βαθιά ευγνωμοσύνη για όσα έγραψε ο Παπανικολάου στη Νέα Τέχνη για την ποίησή του, αλλά και για την πρωτοβουλία του Μάριου Βαϊάνου να συγκεντρώσει τις καβαφικές κριτικές στο περιοδικό του. Τέλος, ρωτά τον Παπανικολάου αν επιθυμεί αντίτυπο του σκίτσου που του είχε φιλοτεχνήσει ο Μαλέας, καθώς ο ποιητής δεν είχε βγάλει πρόσφατη φωτογραφία.

Καβάφης, Κ. Π.
GR-OF CA CA-SF03-F32-0004 (1907) · Τεκμήριο · 14/4/1925
Ανήκει στο: ΑΡΧΕΙΟ ΚΑΒΑΦΗ, Κ. Π.

Χειρόγραφη επιστολή του Καβάφη προς τον Μάριο Βαϊάνο στις τρεις πρώτες σελίδες τετρασέλιδου. Η τελευταία σελίδα κενή. Ο αποστολέας ενημερώνει για την αποστολή ποιητικών του συλλογών. Θετικά σχόλια για έργο του Θεοτόκη. Συνοδεύεται από τμήμα επιστολικού φακέλου με τη διεύθυνση του Βαϊάνου στην Αθήνα. (Αλεξάνδρεια)

Καβάφης, Κ. Π.