Τεκμήριο 0008 (1904) - «Περιμένοντας τους Βαρβάρους», «Μονοτονία», [«Παράθυρα»]

Περιοχή αναγνώρισης

Κωδικός αναγνώρισης της ενότητας περιγραφής

GR-OF CA CA-SF03-F31-0008 (1904)

Τίτλος

«Περιμένοντας τους Βαρβάρους», «Μονοτονία», [«Παράθυρα»]

Χρονολογία(ες)

  • χ.χ. (Δημιουργία)

Επίπεδο περιγραφής

Τεκμήριο

Μέγεθος και υπόστρωμα της ενότητας περιγραφής (ποσότητα, όγκος ή διαστάσεις)

21,7 x 14,9 εκ.

Περιοχή πλαισίου παραγωγής

Όνομα του παραγωγού

Βιογραφικό σημείωμα

Φορέας διατήρησης του αρχείου

Ιστορικό της ενότητας περιγραφής

Διαδικασία πρόσκτησης

Αποκτήθηκε με αγορά.

Περιοχή περιεχομένου και διάρθρωσης

Παρουσίαση περιεχομένου

Δύο λυτά φύλλα με τυπωμένο κείμενο σε όλες τις όψεις. Περιλαμβάνουν δύο τυπωμένα ποιήματα του Καβάφη («Περιμένοντας τους Βαρβάρους» και «Μονοτονία»), καθώς και τον τίτλο και στίχο από τρίτο ποίημα («Παράθυρα»), σημειωμένο με γραφικό χαρακτήρα διαφορετικό από του ποιητή. Στο recto του δεύτερου φύλλου επικολλημένη προσθήκη με δύο στίχους ιδιόχειρους του Καβάφη. Στο verso το ποίημα «Μονοτονία», το οποίο φέρει σημείο διαγραφής συνολικά. Οι τυπωμένοι αριθμοί σελίδων («21» έως «24») έχουν διαγραφεί και έχει σημειωθεί χειρόγραφα άλλη αρίθμηση («1» έως «3»). Παρατηρούνται χειρόγραφες σημειώσεις με μολύβι στο περιθώριο, υπογραμμίσεις λέξεων και φράσεων. Η σελιδαρίθμηση και τα τυπογραφικά χαρακτηριστικά του κειμένου παραπέμπουν στην έκδοση Κ. Π. Καβάφη. Ποιήματα, Κασιμάτης & Ιωνάς, Αλεξάνδρεια 1910, από αντίτυπο της οποίας φαίνεται να έχουν αφαιρεθεί τα φύλλα.

Επιλογές, εκκαθαρίσεις και τελική διατήρηση

Προσθήκες υλικού

Σύστημα ταξινόμησης

Περιοχή όρων πρόσβασης και χρήσης

Όροι πρόσβασης

Όροι αναπαραγωγής

Γλώσσα(ες) των τεκμηρίων

    Αλφάβητο(α) των τεκμηρίων

      Σημειώσεις για τη γλώσσα και γραφή των τεκμηρίων

      Ελληνική

      Φυσικά χαρακτηριστικά και τεχνικές προϋποθέσεις

      Απλό χαρτί. Μαύρο μελάνι, μαύρο και χρωματιστό μολύβι. Φθορά φυσικού τεκμηρίου: σχισμές στο χαρτί, μικρά αποκομμένα τμήματα των φύλλων.

      Εργαλεία έρευνας

      Περιοχή συμπληρωματικών πηγών

      Εντοπισμός πρωτοτύπων

      Εντοπισμός αντιγράφων

      Συμπληρωματικές πηγές / σχετικές ενότητες περιγραφής

      Σχετιζόμενες περιγραφές

      Σημείωση δημοσίευσης

      «Περιμένοντας τους βαρβάρους» >Α84
      «Μονοτονία» >Α98
      «Τα παράθυρα» >Α75

      Περιοχή παρατηρήσεων

      Σημείωση

      Καβάφης, Κ. Π., «Περιμένοντας τους Βαρβάρους, Μονοτονία, [Παράθυρα]» (χ.χ.), Λυτά έντυπα, Αρχείο Κ. Π. Καβάφη του Ιδρύματος Ωνάση (Προσκτήσεις μετά το 2012), GR-OF CA CA-SF03-F31-0008 (1904), στο: Ψηφιακή Συλλογή του Αρχείου Καβάφη, επιμ. Ίδρυμα Ωνάση, Αθήνα, τελευταία ενημέρωση 01.10.2025: https://doi.org/10.26256/CA-SF03-F31-0008.

      Εναλλακτικός(οί) κωδικός(οί) αναγνώρισης

      Σημεία πρόσβασης

      Τόποι

      Ονόματα

      Είδη

      Περιοχή ελέγχου της περιγραφής

      Κωδικός αναγνώρισης περιγραφής

      Κωδικός αναγνώρισης του φορέα καθιέρωσης της εγγραφής

      Κανόνες και/ή συμβάσεις

      Κατάσταση επεξεργασίας της εγγραφής

      Επίπεδο λεπτομέρειας της περιγραφής

      Ημερομηνίες δημιουργίας, αναθεώρησης ή κατάργησης της περιγραφής

      Γλώσσα(ες)

        Αλφάβητο(α)

          Πηγές

          Παρατηρήσεις και Όνομα Αρχειονόμου

          Παρατηρείται ότι ο γραφικός χαρακτήρας των χειρόγραφων σημειώσεων («ρεαλ.»), καθώς και του στίχου από το ποίημα «Παράθυρα», ομοιάζει με του Τέλλου Άγρα. Να σημειωθεί επίσης ότι το τεκμήριο προστέθηκε στο Αρχείο ύστερα από αγορά, με την οποία αποκτήθηκαν και δύο συλλογές του Καβάφη με ιδιόχειρες αφιερώσεις προς τον Τέλλο Άγρα, που περιέχουν πολλές σημειώσεις του παραλήπτη. Αυτά τα στοιχεία, σε συνδυασμό με την αρθρογραφία του Άγρα για τον Καβάφη (βλ. ενδεικτικά, Τ. Άγρας, Κριτικά, Ερμής, Αθήνα 1980, τ. Α’, σ. 95-103), δείχνουν ότι πιθανώς και το παρόν τεκμήριο ανήκε σε αυτόν.

          Περιοχή εισαγωγών