Handwritten English translation of the poem "Tomb of Ignatius", by G. Valassopoulo on one side of a sheet; handwritten cancellations, emendations and notes by Cavafy on both sides of the sheet. Handwritten notes by Cavafy on the translation of the poem on one side of a cut piece of paper, on the verso of an official print by the National Bank of Egypt as well as at the bottom right of the recto of a broadsheet with the original poem, printed in 1922.

Handwritten copy of a letter by Cavafy to E. M. Forster on both sides of a sheet, with references to Crawford Flitch and Robert Graves. Cavafy mentions that he is enclosing his poems "Tomb of Ignatius" and "Monotony", translated by G. Valassopoulo, together with the Greek originals. (Alexandria)