Handwritten draft letter by Cavafy to E. M. Forster on both sides of a sheet, regarding Robert Graves. Cancellations.
Cavafy, C. P."The tomb of Lanes"
6 Archival description results for "The tomb of Lanes"
Handwritten draft letter by Cavafy to E. M. Forster on both sides of two sheets. The second and third pages are numbered. He expresses his satisfaction for the publication of his poem "One of Their Gods" in the Chapbook and informs about the despatch of new translations of his poems. Cancellations and emendations.
Cavafy, C. P.Manuscript with English titles of poems on one side of a piece of paper. At top right, the note that they have been sent to E. Μ. Forster on 11/12/1925. Blank verso. On both sides of a printed broadsheet with the crossed out poem "Very Rarely", handwritten English titles underneath the poem on the recto, with a note in the heading that they were sent on 10/10/1925, as well as on the verso, where some of the titles are written in Greek. The note that the poems of this page were sent in 1923 and 1924 at top right of the verso.
Cavafy, C. P.Typewritten English translation of the poem "Tomb of Lanes" by G. Valassopoulo on one side of a sheet, with handwritten emendations. Blank verso. Handwritten note by Cavafy that the translation has been sent to E. M. Forster, on a piece of paper.
Valassopoulo, G.English translation of the poem "Tomb of Lanes", in five typewritten copies. One of them bears handwritten emendations and changes made by the poet, which have been incorporated in the other typewritten copies, and mentions G. Valassopoulo as translator. Another typewritten copy mentions, below the text, G. Valassopoulo and "Ε.M.F." (obviously E. M. Forster) as translators. Another typewritten copy mentions: "Translated by V. F. C." (the words, except for the first one, have been handwritten by Cavafy). They are most likely the initials of Valassopoulo, Forster and Cavafy. Clipping from a printed broadsheet with the handwritten date 1926, which contains on one side the translation of two verses of the poem and is also handwritten by Cavafy.
Valassopoulo, G.Handwritten English translation of the poem "Tomb of Lanes", by G. Valassopoulo on one side of a sheet. Cancellations and emendations. Handwritten note in pencil ("Done") on the verso. Crossed out handwritten notes by Cavafy on the recto of a piece of paper. Blank verso.
[Valassopoulo, George A.]