Printed poetry collection by Cavafy (Β2). On the paperboard cover, the title "C. P. Cavafy Poems" and the indication "Alexandria 1910". The word "Poems", in the centre of the first page. The collection contains twenty-one poems. Page numbers are indicated ("3" to "39") at centre bottom of the sheets. Handwritten emendations by Cavafy in some of the poems (pages "12, 20, 23, 29, 31-32, 36"). The table of contents and the last blank page are missing; the verso of the latter bore the details of the printing house (Kasimatis & Ionas). The bifolio constituting the front and back covers has been detached. The book is accompanied by two Press clippings. One is from the Tachydromos of Alexandria, dated 13/4/1958, and contains an article by Manolis Gialourakis, entitled "Perimenontas tous varvarous. Ligoselidi syllogi tou C. P. Cavafy", pertaining to the poetry collection of 1904. The other clipping, from the newspaper Vima, dated 10/10/1968, contains an article by G. N. Kranidiotis entitled "Anekdota poiimata tou Cavafy".
Cavafy, C. P.Press clippings
32 Archival description results for Press clippings
Clipping from the newspaper Tilegrafos of 21/12/1901. The name of the newspaper and the date of publication are handwritten by Cavafy above the second column. Article on the spelling of the name "Christos", based on linguistic and historical observations.
Cavafy, C. P.Unmarked handmade folder of paperboard. It contains printed crests cut from letterheads, mail envelopes etc., initially pinned on the envelope; draft of a crest with the note "the two branches to take in the helmet"; handwritten quote from Plato's Republic; ten pieces of paper with sketches in pencil; letterhead with the Cavafy family "crest"; printed logo of the Windsor Hotel of Alexandria; press clipping; visiting card of Charikleia Cavafy with address in Hove, England.
Cavafy, C. P.Handwritten letter by Raphael Demos to Takis Kalmouchos on both sides of a sheet. The sender, professor of philosophy at Harvard University and translator of Cavafy's poems, asks Kalmouchos to send him a draft printout of the planned publication of the poet's Complete Works. The letter is accompanied by two pages from the journal The New Republic containing the English translations of the poems "Waiting for the Barbarians" and "Thermopylae", together with a brief introduction to the life and work of Cavafy. (Athens)
Demos, RaphaelAnnouncement of the death of Cavafy's mother, Charikleia Cavafy. Mention of the circumstances of her death.
Ermis (Cairo), newspaperAnnouncement of the death of Aristeidis Cavafy. Reference to his family.
Le Phare d'Alexandrie (newspaper)Article regarding the funeral of George Fotiadis, Cavafy's maternal grandfather, in Istanbul. The ceremony is described in detail. In the margin of the printed text, the handwritten note in ink "Buried in the grave of our mother", possibly in the hand of Cavafy's mother, Charikleia.
The Oriental Advertiser - Le Moniteur Oriental (Istanbul), newspaperAnnouncement of the death of Alexandros Cavafy. Reference to the cause of his death and to his family.
Tachydromos (Alexandria), newspaperClipping from the weekly newspaper The Saturday Review, which contains an article by J. Churton Collins entitled "The authorship of "Rule Britannia" ". It is pasted on a piece of paper. The issue details are handwritten by Cavafy on the affixed piece of paper.
The Saturday Review (magazine)Announcement of the death and funeral of Peter Cavafy. Mention of his job title, detailed description of the ceremony.
Tilegrafos (Alexandria), newspaperAnnouncement of a memorial service for Peter Cavafy, brother of C. P. Cavafy.
Tilegrafos (Alexandria), newspaperAnnouncement of the death of Aristeidis Cavafy.
Tilegrafos (Alexandria), newspaperPress clipping of pages 79-80 from The Spectator. On page 79, an advertisement of Forster's works and of an issue of the The Criterion, in which English translation of the poem "Ithaca" by Cavafy has been published. The handwritten note "Sic semper" ("Always like that", obviously by Forster) in ink in the margin. Accompanied by envelope addressed to Cavafy. The mail rubber stamp provides the date 21/7/1924.
The Spectator (journal)Clipping from the British journal The Spectator, regarding Christiaan de Wet who took part in the Boer war.
The Spectator (journal)Cartoon-type sketch by Kem (Kimon E. Maragkos), cut off from a French newspaper. It depicts Cavafy in profile view, walking to the left. He is wearing a suit, hat and glasses. His right hand is raised. In the left hand, behind his back, he is holding worry beads. Signature of the artist and date indication.
KemClipping from the newspaper Neon Asty. Poem on the verso.
Neon Asty (newspaper)Clipping from the newspaper Tachydromos of Alexandria, with a short interview of Cavafy, including a sketch of him by Edmond Soussa.
Tachydromos (Alexandria), newspaperClipping from the Athenian newspaper Politeia. Short note entitled "Mia mimisis Kavafeios"; and poem entitled "Keravnos", imitating the poet's style.
Politeia (newspaper)Clipping from the newspaper Tachydromos of Alexandria. Announcement of the death of Thelxiopi Cavafy (widow of the poet's brother, Alexandros) in Lausanne, Switzerland, published in the "Social News" column. Newspaper title and date handwritten by Cavafy.
Tachydromos (Alexandria), newspaperClipping from the Athenian newspaper Dimokratia. The article by Giorgos Kotzioulas "O "Kyklos" gia ton Kavafi", regarding the issue of the Athenian journal Kyklos dedicated to his poetry appears in the second page.
Dimokratia (newspaper)Clipping of a printout of the poem "The Poet and the Muse", signed "Constantine F. Cavafy" with a lithographic embellishment and image. Two pieces of paper with fragments of handwritten texts affixed on the verso of the clipping.
UnknownClipping from the journal Kosmos. It includes pages 665-666 with the article by G. D. Petridis "Apo tin agglikin votanikin" as well as fragment from the second chapter of Mourat o dystichis by K. N. Konstantinidis.
Kosmos (magazine)Clipping from the Neon Asty with the poem "Notes", signed by Attikos. The newspaper title is noted by Cavafy.
Neon Asty (newspaper)Clipping from a printed medium with the poem "I mana tou nafti", written by the student of the Averoff Secondary School and subsequently poet, Konstantinos N. Konstantinidis.
UnknownClipping from the newspaper Le Journal. Fragment of an article by Maurice Montégut. The title and date of the newspaper are handwritten by Cavafy. Accompanied by a small piece of paper with short quote and bibliographical reference written by the poet. Abbreviations.
Cavafy, C. P.Clipping from the Athenian newspaper Eleftheron Vima. It contains an interview of Napoleon Lapathiotis to Stefanos Charmides. The paragraph that refers to Cavafy has been marked in red pencil. Newspaper title and date handwritten.
Eleftheron Vima (newspaper)Clipping from the Athenian newspaper Ethnos. It contains the column "Ieremiades", with a note that reads "Aesthetics" and negative comments on the poetry of Cavafy, who is alluded to but not named. Moreover, reference to "Narcissus", who as explained by a handwritten note, is Napoleon Lapathiotis. Newspaper title and date handwritten.
Ethnos (newspaper)Clipping from the French-language newspaper La Patrie. An unsigned article on the first page refers to the first meeting of the literary and artistic group "La Lanterne Sourde Egyptienne" of Paul Vanderborght in Cairo. Reference to an impending event in honour of Cavafy, "one of the greatest poets of contemporary Greece, alongside Palamas". The relevant lines are marked and underlined. Vanderborght had informed Cavafy by letter about this event, so the article may be dated to 1929.
La Patrie (newspaper)Two press clippings on Samuel Baud-Bovy and one with the publication of a letter by Baud-Bovy to Petros Charis and of a letter by Cavafy to D. P. Petrokokkinos. Photograph of the original letter by Cavafy. All the previous have been placed inside a handmade folder with the handwritten note "Petrokokkinos" by a hand other than Cavafy's.
UnknownPress clipping from the newspaper Kleio of Leipzig with an article by Cavafy entitled "Shakespeare on Life". Two sections of the print are affixed on the two sides of a sheet, which is numbered by hand "11" and "12 at top right of the recto and at top left of the verso respectively. The publication details written by Cavafy in the upper part of the recto. Commentary on Shakespeare's view on life as seen through his work Measure for Measure. The article is signed "Constantine F. Cavafy".
Cavafy, C. P.Clipping from the newspaper L'Echo de Paris. Article by Georges Bonnamour entitled "Sur la terrace". The name, date and issue number of the newspaper are handwritten by Cavafy.
L'Écho de Paris (newspaper)Press clipping from the newspaper Tilegrafos of 2/14 January 1893, with an article by Cavafy on the poetry of Georgios Stratigis. The poet analyses the work of Stratigis and quotes from his poems. The article is signed "C.F.C.".
Cavafy, C. P.